如果说，当我看到什么翡翠的时候最惊艳。帝王绿的时候？其实不然，我还记得我第一次看见黑色的石头，在灯光的探照下居然呈现出来的是绿色的色泽。那一刻我惊呆了，不仅仅感叹大自然的神奇，同时也感叹玉石的魅力之处。
我想很多翠友跟我一样，对墨翠并不熟悉。甚至一些比较专业的翠友也只是大概了解墨翠。例如，这位平时爱赌石的小李也对墨翠看走眼。
小李平时也喜欢赌石头，
最近在网上直播里买了一块石头，
几十块钱的小玩意，小李当时也没在意，
买回来就这样放着，当时看着也不怎么样。
放在家里差点还被老婆扔掉，老婆以为是块煤炭。
直到有一天，
小李的朋友们来他家做客。
大伙们一眼就看见了那块石头，
朋友放在手里把玩了一会，打灯看了下，
不看不知道，一看真的吓一跳，
激动的对小李说：“你这块石头不简单啊”
石头虽然不大，你看打灯一看内部特别绿。”
小李也拿过去看，越看越兴奋。
小李赶紧去找个专业的师傅看看，
开切了，可这一刀切下去，
石头都是黑乎乎的，
完全不像看的时候的绿色。
小李脸色一下子就变了，
当时多兴奋高兴的，现在是怎么回事呢。
切翡翠原石的师傅说：“小伙子你别着急，你这块翡翠原石是属于翡翠中的墨翠。日常里看石头是黑色的，但是在灯光下看是绿色。墨翠在翡翠中属于稀少的一种翡翠，这类型的翡翠慢慢也开始涨价了。你几十块买回来还是赚大了啊”小李一听，心中终于明白了。
小李这块翡翠个头不是很大，
但翡翠品质非常好，
已经达到了玻璃种级别。
在拿灯仔细一看，颜色通透，水头很足，
棉很少，没有裂纹，种很老。
师傅说；“这种品质制出的成品，
按现在行情，最少也得10万以上了”
看看这块墨翠做出来的成品，
按最大的材料先出了个龙牌挂件，
这条中国龙雕刻的真是巧夺天工啊。
在波涛汹涌的大海的踏风而行，
旁边两个圆珠子也有二龙戏珠之意。
还有一个栩栩如生的关公，
胡子，面部表情，给人一种坚毅的感觉，
手的动作加上面部表情就是完美啊，
这个关公价格也不会低了。
剩下的材料做了这几个蛋面，
就这几个蛋面也价值不菲，
灯光一照，太绿了。
什么是墨翠
墨翠是一种翡翠。墨即是黑，翠则绿色，墨翠即指绿得呈黑，黑里又透着绿颜色的翡翠。
翡翠主要颜色是红翡、绿翠，紫罗兰，其它还有白与黑，白的称为白干翠，黑色则为墨翠。真正的墨翠则很少且珍贵。墨翠是翡翠中的一种，除了颜色不同外，其他特性均与其他颜色的翡翠几乎完全一致。与其他翡翠相比，其最大的特点是，外观上看起来是黑色的，但在透射光下显示出诱人的绿色。
墨翠的“故事”
在翡翠的故乡缅甸，缅甸当地称墨翠为“情人的影子”或“成功男人的影子”。之所以称墨翠为“情人的影子”，是因为墨翠像是佛经当中所记载天上仙女们乌黑亮丽的秀发一般，在正常光线之下是乌黑油亮的色泽，但在强光之下却透出了神奇的深绿色，于是这种梦幻的颜色就被比喻成占满男人心田的美丽倩影——情人的影子。
人们称墨翠为“成功男人的影子”，是因为它像成就大事业的男人身后所形成的巍峨身影一般，紧随在男人背后。所以，墨翠既是心爱的伴侣或意中人的影子，同时也象征着无限的财富和荣光的地位。
墨翠的质地
墨翠的质地与普通翡翠是一样的，有好也有坏。一般来讲，仍然是质地越细腻质量越高，相应地，透明度也就越高。这里说的透明度是指在强光照射的条件下，因为无论多好的墨翠，也达不到象玻璃种翡翠那样的透明度，这当然是由于它深绿色的颜色的原因了。
大多数的墨翠质地比较粗糙，肉眼看上去有可以感觉到玉石内部的颗粒感，这种墨翠，即便是在强光的照射下，也很难达到透明。
墨翠的雕工价值
墨翠原料由于本身透明度与颜色的限制，其击之金石之声，素为刀工之珍料，根本不需要在雕刻工艺上有所保留，相反地，雕刻师们要尽自己所能采用最好的工艺。
例如墨翠上人物或动物的眼睛一般是采用非常规抛光的，而是用竹签子一点点打出来的，其费工之处可想而知。一块优质的原料甚至可以花费一位高级玉雕师整整7～10天的时间进行雕刻，另外还需要有3天时间抛光，由此墨翠佩身真可谓经汉手揣摸，因此注意观察墨翠饰品的雕工是选购墨翠的重中之重。
墨翠的雕刻图案绝大多数是以传统的中国吉祥题材为主。目前在市场上最常见的有“马上封侯”、“马上发财”、“五鼠运财”、“天中辟邪”、“钟馗增幅”、“英雄立志”、“连年有余”、“并蒂同心”、“喜得连科”、“三阳开泰”、“麒麟送子”、“福在眼前”、“松鹤延年”等等。使得在佩戴墨翠的同时能够感受玉石带来的良好祝愿。
