郝铭鉴语文学堂 2018-01-22 盾 汉字神聊 手握盾牌 窥视敌手 每一面盾牌后面 都有一只全神贯注的眼睛 一说起“盾”,连小学生也知道是啥玩意,这可能和“自相矛盾”这则寓言的广为流传有关。可是,甲骨文中找不到“盾”字,可能“盾”作为防御性的武器,是在人类社会的战争行为发展到一定阶段才出现的。 金文中的“盾”是这样写的: 到了小篆中,形体稍作调整,写成了 外面部分是盾的侧视形;里面的“┼”,则是盾牌上可以手持的地方。寥寥数笔,勾勒出了盾牌的全貌,造字者想来已悟出了透视的原理。 可问题是,“┼”下面还有一个“目”字!“目”者,眼也。这只眼睛是干吗用呢? 有文字学家说,盾的主要功能是防护,它就像一个移动的防御工事,头、身、手、足都是它防护的对象,但其中最重要者是眼睛。在刻画了“盾之形”之后,再加上一个“目”字,便突出了“盾之用”。 又有文字学家说,这个“目”字是用来打比方的。盾牌在手,可以抵御刀枪、箭矢的攻击;眼睛一合,则可以防止风沙、灰尘的进入。两者具有相似之处。“目”字可以引导人们合理的联想。 这两种说法都有道理,但我总觉得眼睛和盾牌其实是一个整体。一个战士在手握盾牌时,要随时窥视敌手的动态。这就是说,在每一面盾牌的后面,必然会有一双全神贯注的眼睛,一双高度戒备的眼睛。离开眼睛,盾牌就失去了战斗力。 你不觉得这只炯炯有神的眼睛,正是“盾”字最为传神的一笔吗? |
|