|
The second set of three days of Navratri are Lakshmi related – gentle but materially-oriented goddesses. Sadhguru tells us a story about Vishnu’s two wives, Lakshmi and Alakshmi. We also present Sounds of Isha’s Bhairavi Shatakam rendition. 九夜节的第二个三天是关于Lakshmi的——源于物质的温柔女神。这篇博文中萨古鲁讲了一个关于毗湿奴的两个妻子，Lakshmi和Alakshimi的故事。 Sadhguru: Those who aspire for wealth, for passion, for life and various other gifts that the material world has to offer, naturally aspire towards that form of the feminine which is referred to as Lakshmi or the Sun. 萨古鲁：那些对财富、激情、生活，还有其他各种各样物质世界能给予的馈赠充满渴望的人，自然而然就渴望阴性形式，这种阴性形式被称为Lakshimi，或者太阳。 There is a beautiful story. The two wives of Vishnu, Lakshmi, the goddess of fortune, and Alakshmi, the goddess of misfortune – both of them believed they were the most beautiful. So, on a certain day, they came and asked Vishnu, “Which one of us is the most beautiful?” 有一个美丽的故事。毗湿奴的两个妻子，幸运女神Lakshmi和厄运女神Alakshmi，她们俩都认为自己是最美丽的女人。有一天，她们问毗湿奴，“我们俩谁最漂亮？” Vishnu said to Lakshmi, “When you are coming, you are the most beautiful.” And he told Alakshmi, “When you are going, you are the most beautiful.” 好运来了，厄运走了——这时候她们是最漂亮的，不是吗？ Fortune is coming, misfortune is going – aren’t they most beautiful? 好运来了，厄运走了——她们难道不是最美的吗？ That’s a smart answer, but what is the correct answer? Who is really beautiful? 这是聪明的回答，那正确的答案是什么呢？谁是真的漂亮？ It is not just about a woman’s beauty, about anything in the existence, there is no correct answer. There is only an appropriate answer. This is an appropriate answer. Life is not about correctness, life is about appropriateness. So then what is the correct thing to do? There is no correct thing to do. What is the appropriate thing to do is the question. Only then you will be able to receive life. If you do correct things, you will make an utter idiot of yourself. If one starts looking for correctness of life, you become barren and empty. Life is essentially in its appropriateness. 不只关乎一个女人的美丽，世间一切存在都一样，没有正确的答案，只有适当的答案。生命不在于正确性，生命在于适当性。什么是正确的事？没有正确的事，只有合适的事。只有当你做合适的事时，你才能触及生命。如果你一直做正确的事，你会成为一个彻底的傻瓜。如果一个人寻找生命的正确性，他会变得贫瘠和空洞。生命的本质在于它的适当性。 英文链接：http://www./blog/sadhguru/masters-words/life-is-in-its-appropriateness/ |
|
|
