主旨 孔子主张君子要重德行,不能只重才能。 注释 ①“德”指恩惠。②“直”即公正无私。 今译 有人问:“以恩惠回报怨恨,这样做对不对?”孔子说:“那如何去回报对你有恩德的人呢?应该要以公正回报怨恨,以恩德回报恩德。” 以恩报恩,以德报德,还要以直报怨,才合乎孔子的主张。以直报怨,并不是以牙还牙,以暴还暴。现代主张诉之以法,让法律来加以制裁。 (一)同等对待有恩和有仇的人,根本就是没有是非公义。我们不应该挟私怨以报公仇,却必须诉之以法,求得公正的制裁。 (二)不必记仇,更不要冤冤相报,但是公正合理地报怨,却是正当的途径。不能够以德报怨,因而是非不明。 (三)有恩德而不图报,心中不安。有恩德便要求回报,则是假仁假义。自动回报是好事,不可以提出回报的要求。 培养以德报德,以直报怨的正当态度。 王道公司致力于打造中国式管理企业服务中心 助力企业可持续发展 为企业固本培元 主要产品有王道课堂 |
|