分享

青春:For The Young-Anna Ternheim

 心静如水D 2018-02-05

歌手简介:

Anna Ternheim,是一位来自北欧瑞典的民谣灵魂歌手,词曲创作人。她于1978年5月31日出生于瑞典的斯德哥尔摩。早在10岁的时候她就开始进行创表演,可谓说是很早就表现出天赋的女歌手。她也曾经在美国的亚特兰生活并成立过一支叫做“Sova”的乐队,比较小的酒吧或俱乐部进行巡演。于2004年发行了她的第一张个人专辑《Somebody Outside 》,引起强烈反响,受到广大听友的喜爱。


哈罗,听友们大家晚上好!今天晚上小编为大家带来的是一首灵魂民谣,这是小编自己的叫法。因为这位女歌手她的作品,轻轻淡淡的演唱,却总能让听者感觉到无尽的韵味。歌里仿佛总有我们感受不尽的深深含意,有时候让人听着忧伤,有时候听着又能让人能够平静。


而MV也同样拍得很迷离,一次两次可能感觉有些看不懂,但又让人很想去了解,像看悬疑电影一般,挺不错,大家自己边看边听体会一下吧。 


请点击蓝色字回顾此歌手往期推荐:

无人来撩动心弦:No Subtle Men-Anna Ternheim



音频:

For The Young-Anna Ternheim 来自冷门小众好听的英文歌 04:01

歌词赏析

For The Young-Anna Ternheim

(翻译来自:某科学_小菊花)


Anyone in there

是谁在这里

Knock knock knock

敲 敲 敲

I think I see you

我想我看到你了

Among the shadows

在阴影之中


They still cling to the wall

他们仍然紧抓着墙

And your mind feeds them

你的大脑会为他们提供食物

You're the victim of

你是受害者

Like a meaning

像一个意义

Feeling sorry is your favourite feeling

感到抱歉是你最喜欢的感觉


Why am I supposed to excuse you

为什么我要原谅你

Nod my head as if I'm amused

点点头 好像我被逗乐了

Give me a reason to lay down my guns

给我一个理由放下我的枪

You said youth is only

你说青春只是

For the young

属于年轻的人


You shut out the light

你把灯关了

In your home

在你的家里

And all that remains

一切还在

You let go of laughter

你放开笑声

Someone left it there

有人把它留在那里了

Half a lifetime ago

在前半生


Why am I supposed to excuse you

为什么我要原谅你

Nod my head as if I'm amused

点点头 好像我被逗乐了

Give me a reason to lay down my guns

给我一个理由放下我的枪

You said youth is

你说是青春


Why am I supposed to excuse you

为什么我要原谅你

Nod my head as if I'm amused

点点头 我好像被逗乐了

Give me a reason to lay down my guns

给我一个理由放下我的枪

You said youth is only

你说只有青春

For the young

只属于年轻人


Why am I supposed to excuse you

为什么我要原谅你

Nod my head as if I'm amused

点点头 我好像被逗乐了

You never gave up

你从未放弃

You never begun

你永远不会开始

You said youth is only

你说只有青春

For the young

只属于年轻人


如果觉得喜欢的话,为什么不点一点右上方的小按纽分享给你的小伙伴呢!!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约