     档案｜刘兰芳为何重写《岳飞传》？揭秘刘兰芳名字的由来原创 北京卫视 2018-02-05 10:44:01 世间生意甚多，唯有说书难习。评述说表非容易，千言万语须记。一要声音洪亮，二要顿挫迟疾。装文装武我自已，好似一台大戏！话说1978年的夏天，天气很是炎热，虽然已经是深夜，但在一间只有是十几平米的小平房里，还是闪烁着微亮的灯光。 屋内的两个人，一男一女相对而坐，女的鞍山电镀厂的一名酸洗工人，她面前摆放着几本诸如《精忠岳飞》，《两宋资料汇编》这样的书籍，边看边写，不时还挠挠脑袋皱皱眉头，显得很是纠结。 坐在对面的男人回头望了望熟睡的三个孩子低声说道“兰芳，你这么熬着非把你累坏不可，我在招待所定一间房子，那里清净，你去那里写吧。” “家里这么困难，去招待所，要花钱的 “在你心里，书不比钱重要？”丈夫的这一句话，让妻子无话可说了。 这之后，仅仅用不到一年的时间，这位女人便写完了这本60万字的书，她写的这书叫《岳飞传》，她的名字是刘兰芳。 刘兰芳写评书《岳飞传》的脚本在上个世纪80年代，每当人们听到刚才这段评书《岳飞传》，无论在做什么，都会放下手头的工作，寻着声音，或伫立在原地，或搬个小板凳坐在收音机前专心收听。 说起《岳飞传》就不得不提它的作者刘兰芳，实际上刘兰芳除了工人身份之外，还是一名评书演员，只不过距她上一次说《岳飞传》已经过去了13年之久了。 《岳飞传》大家都喜欢听，所以刘兰芳这个普普通通的名字，就被全国的听众记住了。每当《岳飞传》播放的时候，万人空巷的场面那是常有的，《岳飞传》这一评书节目，成为了人民心中难以超越的经典。 当年《岳飞传》的火爆程度，可谓是难以想象，《我的艺术生活》是刘兰芳的回忆录，刘兰芳回忆： 《岳飞传》在全国各个电台播放后，我收到了3万多封听众的来信，一天能收到一二十封信，那是常有的事情，邮政局的投递员跟我开玩笑的说“刘老师，我成您的专职投递员了”。 一位编辑兼记者给我来信，介绍了天津市民收听《岳飞传》的盛况， 在天津这个大城市，电台播放《岳飞传》正是盛夏，有不少的人带着半导体，老早——也是为了趁着凉快就去了公园。到了播放的时候，所有的半导体都打开了，就见亭子下，大树下，围着一堆一堆的人，平住了呼吸在收听。这也成了公园里一道特殊的风景线。 据说，当年因为岳飞传的播出，许多商场里面积压多年半导体，一下子就成了抢手货。 为什么刘兰芳重写《岳飞传》？时间回到1959年，人们结束一天的劳作，去茶馆听听戏曲评书，成为了很好的放松方式。有一天辽宁辽阳，来了一位说长篇评书的演员讲《岳飞传》，这可是一个叫好又叫座的节目。 杨呈田说书的现场，台上杨呈田口若悬河，凭借简单的道具，一人分饰千军万马；台下观众则听得津津有味。 一连多天，杨呈田发现有一个看起来十多岁的小姑娘，每天早早的就来到，等待评书开始。这令他感到很奇怪。 那年代，在茶舍里听戏的，大多数是男人，即使有女人，也是大娘、奶奶辈分的，一个十几岁就去听戏的小姑娘，绝对是少之又少。 一个小姑娘听书、听戏，不免引来众人疑惑的目光，一天演出结束后，杨呈田便把这个小姑娘叫到了面前，不仅询问了名字，还询问了家庭信息。第二天上午，杨呈田便来到了这个小姑娘的家中，不为别的，为了就是一件事，招人。 来之前那杨呈田曾向旁人打听了一下这个小姑娘，了解到她曾经拜师的学习过东北大鼓，有一副好嗓子，这可让杨呈田高兴坏了。当时杨呈田所在的鞍山曲艺团正在招学员，于是便起了爱才之心，想把她招入曲艺团，而这个小姑娘正是刘兰芳。 刘兰芳听着岳飞的故事长大刘兰芳出生在关东的文化古城辽阳，母亲是一位唱东北大鼓的曲艺演员，从小母亲就给她讲岳飞的故事，讲岳母刺字、讲精忠报国。 可以说，刘兰芳是听着岳飞的故事长大的，打小她就对岳飞这个大英雄充满了钦佩。也正是因为总听岳飞的故事，小刘兰芳也喜欢上了曲艺。 当刘兰芳听说有人要来讲《岳飞传》的时候，便早早的来到了茶馆，等待节目开演。这可是她最喜欢的故事，一连多天，场场不缺。也因为如此，刘兰芳被杨呈田看中，想把她招入鞍山曲艺团中。 对于刘兰芳来说，她不知道鞍山离家有多远，也不知道自己以后能做什么。她仅仅觉得离开家里，少一张嘴吃饭，就能减轻家里的负担，而且曲艺团还有工资发放，做的又是自己喜欢的事情，何乐而不为呢。 就这样，当时年仅15岁的刘兰芳带着简单的铺盖卷，跟着杨呈田老师坐上了开往鞍山的列车，从此刘兰芳，走上了这条名为“曲艺”的路。 到了鞍山，杨呈田队长就给这些学员上课，令刘兰芳高兴的是，教的第一个书目，就是是《岳飞传》，虽然在茶馆听过，但她还是认认真真的记录了八万字之多。 因为喜欢岳飞的故事，刘兰芳遇到了杨呈田，而在曲艺团学习的第一部书，也是岳飞传。从听岳飞、到学岳飞，刘兰芳与岳飞的故事，远未结束。 岳飞出身农民，自幼好学，沙盘做纸，柳枝当笔，跟母亲学习文化，11岁拜周侗为师，学习武艺，刀枪棍棒，长拳短打，样样精通，后来又靠勤学苦练，刻苦自修，习读兵书战策，不断进取，文武双修，上马能征战，下马会诗文，最后成为了至忠至孝，乃文乃武，近乎完人的伟大英雄。 从岳飞身上，刘兰芳学到了发奋图强、学到了要勤奋好学。 “欲做人上人，先吃苦中苦”，她知道自己以前会的十几段东北大鼓，外行人听起来可能会说一句“唱的还可以”，可以要在高手云集的曲艺团里，这就不够用了。刘兰芳只能更用功的学习，读书。以前在老家时候，听书，是要花钱的。可是现在，想听哪位老师的书都可以，还不花钱，这对刘兰芳来说，是一件很开心的事情。 每当放假的时候，同宿舍的学员因为离家近都回家了，而回不了家的刘兰芳就把自己关在小宿舍里，拿着纸和笔，往土炕上一趴，因为宿舍和外边的说书台，仅一墙之隔，当时一天三场书，她就一边听书，一边做记录，那么她记下来的都是什么呢？ 装文装武我自已，好似一台大戏。一人一扇，一桌一醒木，千军万马从口出。评书一师门语言的艺术，汇集了口头文学的特征，它汇集了人民群众的智慧，也是历代评书艺人的心血结晶，是群众性的艺术创作成果。它通过梁子，也就是详细提纲和口传心授的方法流传下来。 舞台后的刘兰芳，就用自己的业余时间把听到的评书故事梗概记录了下来，着实学了不少东西 刘兰芳的名字由来曲艺团希望刘兰芳他们这批学员能够早日成才接班，上台演出，但是老演员们发现，这些女孩子说，刀对刀，枪对枪，飞檐走壁，穿墙入室等这些书太生硬了，不利于以后的发展，便计划找一位女老师来专门教他们，而这位女老师就是孙慧文。 孙慧文原名叫孙奉书，孙老师原来是唱二簧的演员，28岁时才改唱的东北大鼓，她的嗓子好、唱功扎实，每一句每一字都能清清楚楚的送到观众耳朵里，跟着她学，将来的戏路会更宽一些，拜孙慧文为师，也是刘兰芳梦寐以求的。 孙慧文和刘兰芳的母亲以前就认识，平时时候，刘兰芳也经常去她家学习。而且她是曲艺团书曲队里仅有的一位说唱东北大鼓大书的女演员，让刘兰芳拜师孙慧文最合适不过了。 一个头磕下去，就算是拜了师父，按照行规，拜了师父，就应该由师傅给起个名字，实际上这已经是刘兰芳的第二次改名字了。在此时，刘兰芳还叫刘季红，加入鞍山曲艺团前，她就曾经拜师过西河大鼓演员杨丽环，而那时也把名字从刘书琴改为刘季红。 这一次正式拜师，自然也是要由师傅改一个新的名字的，孙慧文想了想“就取妙兰奇芳中的两个字，就叫兰芳吧”。刘兰芳这个名字，从此成为了伴随她以后人生，乃至响彻中国的名字。 从孙慧文老师那儿，刘兰芳学了许多东北大鼓的传统长篇大书，如《三侠五义》、《三下南唐》、《小五义》、《薛家将》等等，老师总教育刘兰芳说“演员肚儿，杂货铺儿”，积累的东西越多越好，在平时接触到的其他老先生，甭管他是表演什么的，都要不耻下问。 轮番观摩学习其他名家的表演，刘兰芳的艺术视野更开阔了，不仅拓宽了鼓曲路数，也提高了表演技艺，刘兰芳从这些老师身上既学到艺术，又学到做人的道理。三年时间一晃而逝，刘兰芳可以出师了。 刘兰芳出师了，可以登台演出了，而她第一次巡回演出说的就是《岳飞传》，因为听岳飞传，刘兰芳来到了鞍山曲艺团，到了鞍山杨呈田给他们上课的时候，教的也是《岳飞传》，三年后登台演出，在茶馆说的还是《岳飞传》，《岳飞传》可谓是刘兰芳的“底活”，也是她的开蒙评书，就这样，开启了她的说书生涯。 刘兰芳一生最艰难最黑暗的时刻慢慢的在鞍山地区，刘兰芳也变得小有名气，在这期间还有丰收了爱情，同丈夫王印权结婚了。但1969年8月，就在两人继续甜蜜生活的时候，一个噩耗来临了，曲艺团解散了。 当时刘兰芳正怀孕在身，当她听到曲艺团解散了的消息，顿时觉得天塌了，她和丈夫都工作在曲艺团，而曲艺团解散就意味着收入没有了，对于一个本来工资就不多的家庭来说，这是一场致命的打击，孩子要怎么养？ 福无双至祸不单行，还有一个更为致命的打击，以前辛辛苦苦记录下来的大书梁子，被一场大火全部变为灰烬。这其中就包括《杨家将》《薛家将》《三侠五义》等，当然还有一直被刘兰芳视为珍宝的《岳飞传》。 因为听《岳飞传》，刘兰芳进入了鞍山曲艺团，所以当杨呈田老师教她们这部书的时候，刘兰芳听的格外认真。每天念书梁子，教了足足有一个月，刘兰芳才记录下足足八万多字。那些学书的日子，就像才发生一样。 这一把火带走的，是老前辈们一代代传下来的宝贵财富，里面浸透着老师们和刘兰芳的心血，如今只剩下一堆灰烬。 工作没了，可日子还要过，一日三餐，少了哪顿也是不行的。那段时间，刘兰芳总是四处奔波寻找工作。在夜里的时候，总偷偷地流泪，但想到两个孩子，她又不得不坚强起来。 “抬望眼 仰天长啸 壮怀激烈”没办法为了生活，从前拿简板、鼓键子的手，拿起了锤子和钳子，后来刘兰芳被分配到鞍山无线电厂，从曲艺演员变成了一名酸洗工人。 在工厂里，刘兰芳依旧没有落下本行，旧的作品没了，可以创作新作品啊，凭借这些新作品，刘兰芳被调入毛泽东思想宣传队，她又重新回到了舞台之上，再后来诸如《战地红缨》、《矿山风云》等新评书问世了。 一场大火烧了《岳飞传》1978年的一天，鞍山广播电台的办公室里，来了一个人，是一个看上去的30多岁女人。待这个女人坐下，之后，还没到喘口气，广播台的领导开门见山的说到“电台要恢复传统的大书播出，兰芳，第一部大书，就有你来打个先锋，开个头” 刘兰芳听完这一席话先是一愣“咱鞍山不是大城市，可是说大书的名家云集，太多了，应该请老先生们先说…” “不，就是你了，你曾得多位明师指教，基本功特别扎实，对说传统节目的技巧，烂熟于心。而且你之前在电台录的6部大书，有听众，反响极为强烈，你要趁热打铁，再说一部传统书目。再有不是录制东北大鼓，而是评书。” 接到任务，自然很是开心，可回到家中的回到家中的刘兰芳可犯愁了，传统节目那么多，到底说哪部作品呢？最后丈夫王印权建议到“就说《岳飞传》吧，这部内容好，又是你的底活”。 还有一点原因，刘兰芳对《岳飞传》，有着很深的感情， 把这部书搬上电台，在她的心中一直是一个存在已久的心愿。 可是在当时，有一个问题摆在了两人的面前。距离上一次说这部书，已经过去了10多年之久，而且曾经记下的书梁子也随烈火烟消云散。要说这部书，谈何容易。 在电台录音，不同于茶社、书场说书，经验丰富的演员，有个大纲就可以临时往里添加东西。在电台说书，要有脚本，必须做好充分准备。 凭借记忆，刘兰芳还能大概的回忆起一部分书梁子，这还要感谢那么多位老师，为她打下了坚实的基础，可是仅有一部分内容是远远不够的，剩下的内容怎么办？办法只有一个：看书。 当年他们跑遍了全鞍山市，终于在市图书馆找到了一本书籍，是什么书呢？就是这个本书《说岳全传》这本书，是清代小说家钱彩所著，目录： 第一回，天谴赤须龙下界 佛谪（zhé）金翅鸟降凡。 第二回，泛洪涛虬王报怨 抚孤寡员外施恩 等等等等 这本书有80回，可以说有了这本书，加以改编，新版《岳飞传》大体的框架就有了，在加上诸如像《两宋史料汇编》这些资料补充，书梁子就齐了。 虽然有古典小说和资料汇编，但还不能照本宣科，否则那就不是评书了，这就必须要先把内容变成具体文字，那个年代可不像现在有电脑这么方便，那时候是要一个字，一个字地写成评书脚本，丝毫马虎不得。 当时鞍山曲艺团进行了重建，刘兰芳已经重新回到团里工作，白天团里有演出，任务很紧张，如果为了写《岳飞传》停下书场的演出，团里是不会答应的。怎么办呢？ 家里大儿子12岁、二儿子9岁，、小儿子才4岁，正是活泼好动的年纪。一面是生活，一面是理想，改怎么办？没办法硬着头皮也得上，刘兰芳和丈夫决定开始共同创作《岳飞传》。 117回六十多万字的新《岳飞传》面世刘兰芳一家居住在一间只有十多平米的屋子，白天上班，晚上回家相对而坐，一边翻阅宋史、钱彩的《说岳全传》等历史资料，一边回忆师父传授的评书《岳飞传》故事梗概，在老版评书《岳飞传》的基础上，根据时代要求，加以“删、改、补、遗” 俗话说“夫妻同心，其利断金”，在刘兰芳和丈夫的共同努力下，七个多月的时间，117回，共计六十多万字的新《岳飞传》面世了。1979年9月1日，《岳飞传》第一次在鞍山广播电台播出。 在那之后的不到1年的时间里，全国总计有66家广播电台复录播出了《岳飞传》，《岳飞传》在电台播放后，效果之强烈，是刘兰芳万万没有想到的。 《岳飞传》在全国造成轰动的效果之后，当时中国曲艺家协会邀请刘兰芳到北京演出，还要开一个座谈会，想要借此为契机，进一步推动大书在全国的影响与发展。 这可是刘兰芳第一次进首都北京演出，而且来听书的可不是一般的观众，而是专家、学者、艺术家和报社电台的记者们。观众在还有一个人，就是他当时担任中国曲协主席的陶钝。 当时在中央电视台广播大厦的音乐厅，陶钝点名要刘兰芳说一段书《岳母刺字》，要知道这一段书是煽情的，演戏易，说书难。这一点要说一个钟头，就围绕“精忠报国”四个字，怎么办？没办法，硬着头皮也得上 上了台，虽然没忘词，还临时加了些内容，但刘兰芳觉得演出效果很一般，自己都不是很满意，但是曲协主席陶钝说了句“有点紧张”之后，仍对表演给予了肯定，而且还把刘兰芳和她的丈夫邀请到自己家中做客。 陶老还跟刘兰芳说“红了，只能说明全国的观众认可你了，欢迎你了，只有更加努力地位人民大众说书，不断地推出新书，好书，才能继续红下去。评书是民间艺术，你要到民间去”。 在这之后陶钝和刘兰芳成为了忘年交，陶钝向老师和父亲一样，给刘兰芳指明了前进的方向。刘兰芳也遵照陶钝的话，开始深入到农村去演出，仅仅几年时间，就去了200多个县。 刘兰芳走基层闹笑话刘兰芳刚开始走基层演出的时候，还曾经闹过不少笑话，因为大家知道刘兰芳要来，纷纷早早的到达了书场，而当刘兰芳出场的时候，总会有人感叹刘兰芳怎么是个女的啊？这又是怎么一回事呢？
原来，评书演员一把被尊称为先生，而刘兰芳更多的时候是被称为刘兰芳先生的，这就造成了误解。 在那之后，人们看到了这样的一个刘兰芳，北至漠河，南到南海舰队，几十年的时光里，她跑遍了全国上下，不辞辛劳的为人们表演者一个又一个节目。这张图片，就是刘兰芳在马街书会上，表演时候的盛况。 刘兰芳第一次去马街，是接受宝丰县的邀请。马街书会，已经有600多年的历史了，是中国民间的曲艺盛会，2006年，马街书会被列入第一批国家级非物质文化遗产名录， 每年农历的正月十三，全国各地成百上前的民间曲艺艺人，负鼓携琴、汇聚马街，说书会友，弹唱献艺。而1981年，刘兰芳的《岳飞传》无疑是这届书会，粉丝们最翘首期盼的节目。 “十三马街书开花，青红蓝紫黄绿白，采粉酿蜜飞不够，明年灯节我再来”。这一年的马街书会刘兰芳共演出了四场，而且全是义演，分文不取。临走的时候，她还吟出了刚才的那首诗。从此之后马街书会也成了她和粉丝们每年约定。 话说，刘兰芳走红之后，全国的各地纷纷要求她去演出，而她也在1988年登上了全国最大的舞台——春晚的舞台，成为了仅有的几位，登上春晚的评书演员，刘兰芳的影像，也随着声音再次传遍了大江南北。 这段《祝您幸福康宁》，是刘兰芳特意为龙年春晚，量身定制的节目，那一年的春晚，刘兰芳至今记忆犹新，不过她记住的可不是舞台上的光鲜亮丽，可上春晚带来的成就感，而是舞台下一个人的孤单。 别看台前刘兰芳声名远扬，风光无限，但是这背后，却默默付出了很多，失去了很多。尤其是失去了陪伴自己孩子成长的时光。 虽然没时间陪伴自己的家人，但是刘兰芳的内心，是满足的，几十年来，每三天，平均就要演出一场，她把观众朋友们当做了自己的家人，无私的奉献着，为艺术的传播努力着。 刘兰芳自己也记不清，究竟参加了多少次惠民，演出活动。她曾说：“这就是文艺工作者肩上的社会责任。听众喜爱评书艺术，使我有了今天的荣誉； 时代给了我支持，使我在艺术的道路上走得更远。我 就应该抱着感恩的心，唯有多说书说好书说新书，更好地为听众服务。” 刘兰芳还得自己定下了目标一年一部新书的目标，而且还与时俱进，把每年的道德模范的故事改编为评书。 实际上刘兰芳的艺术道路，从未停歇，与岳飞的缘分，也为到头。事实上，为了把评书传承下去，刘兰芳还参演了电视剧《精忠岳飞》。 刘兰芳经常思考为什么岳飞传的故事这么受欢迎呢？是因为岳飞的精神，是中华民族精神的高度概括吧。 从刘兰芳正式从艺开始，到现在已经近60个年头了，她与《岳飞传》的故事也发展了近60个年头，一般人到了她的这个年纪，都已经退休了，但是她依旧坚持的在工作岗位上。 如今，刘兰芳是已经担任中国曲协的名誉主席，虽然，相比过去，她的职位高了，但是当年陶钝对她说的话，她从未忘记。“为人民说书”这几个字，她一直牢记在心里。 而今依旧刘兰芳，把自己安排的满满的，走基层说评书，一年推出一部新书。 她说：“这就是文艺工作者肩上的社会责任。听众喜爱评书艺术，使我有了今天的荣誉；时代给了我支持，使我在艺术的道路上走得更远。我就应该抱着感恩的心，唯有多说书说好书说新书，更好地为听众服务。” 一人、一扇、一醒木、一方帕，便可演绎千军万马、众生百态，评书是想象的艺术，通过演员的表演带动观众思考，从而进入波澜壮阔的美学情境。评书也是讲故事的艺术，流传至今靠的是一代一代的传承。希望有更多传统文化的传承者和传播者，为时代留住经典，留住匠心。我们相信刘兰芳和她的《岳飞传》 一定还会走的更高，走的更远。 |
|
|
