手机拍摄的视频，在电脑上用什么软件编辑添加字幕？

电脑中添加自幕的软件很多，很多视频编辑软件，如PR和会声会影等都可以。从你的描述是用手机拍的视频，感觉应该不是要进行专业的编辑，所以建议你用会声会影，因为它操作相对简单，而且一般的功能又都有。我自己一般也用，当然我更多的是用Camtasia Studio，这款软件操作了非常容易上手。

至于加字幕，上面介绍的两款软件都可用，如果你有台词角本，可以直接导入，但专业的事还是应该交给专业的软件做，说专业的添加字幕的软件当属ArcTime，简单易用。但我一直在用的软件叫中译语通字幕通。个人选择这款软件最主要的原因是它的语音识别功能。虽然ArcTime也有语音识别功能，但我在用时它的识别率远没字幕通高，而且arctime只有两千句的免费识别。不过字幕通也有一个缺点，就是它导出的视频有些不清晰，看你的选择了。

打开字幕通软件，它默认是一视频播放器，打开字幕添加按钮，就可以添加字幕了。个人最喜爱它的除了前面说的语音识别，还有就是语音切轴（也就是根据视频中的声音断句），其实它还有一主要功能是双语翻译，有了它你就可以自动将英文大片添加中英文双字幕了，当然它还支持很多种英语的翻译。

下面是我用字幕通添加字幕的视频教程，希望对你有用。