 劝学 唐·颜真卿 三更灯火五更鸡， 正是男儿读书时。 黑发不知勤学早， 白首方悔读书迟。 译注 诗 每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。少年时只知道玩，不知道要好好学习，到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。 1.更：古时夜间计算时间的单位，一夜分五更，每更为两小时。午夜11点到1点为三更。 2.五更鸡：天快亮时，鸡啼叫。 3.黑发：年少时期，指少年。 4.白首：头发白了，这里指老年。方：才。 简析 诗 《劝学》中的“劝”起着统领全篇的作用。“劝”解释为“勉励”的意思，作者意在勉励人们要不停止地坚持学习，只有这样才能增长知识，发展才能，培养高尚的品德。 “三更灯火五更鸡”句用客观现象写时间之早，引出次句学习要趁早。三四句是说，年轻的时候如果不好好学习，等老了再努力就来不及了。句中的“黑发”、“白首”都采用了借代的修辞方法，同时，二者形成鲜明的对比，有力地突出了主题。 参考资料： 1、黄勤堂．哲理诗选析：安徽文艺出版社，1991年：42 2、杨道诚，韩清显．中国诗词名篇类编赏析：修身养德：河南文艺出版社，2009年：11 |
|
|
