|
“江东”一词，最早记载于《史记·项羽本纪》。秦朝末年，项籍（项羽）与季父项梁起兵，“梁为楚王上柱国，曰江东已定，急引兵西击秦，项梁乃以八千人渡江而西”。后来项籍兵败垓下（现在的安徽灵璧南），逃至乌江（现在的安徽和县东北），“乌江亭长舣船待，谓项王曰：江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也。愿大王急渡，今独臣有船，汉军至无以渡。项王笑曰：天之亡我，我何渡为，且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还。纵江东父兄怜而王我，我何面目见之。”“乃自刎而死”。再后来，宋代著名女词人李清照写下了：“生当做人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。” 那么“江东”事实上指的是哪里？据《辞海》中的注释：长江在芜湖、南京间作西南南、东北北流向，隋唐以前，是南北往来主要渡口的所在，习惯上称自以下的长江南岸地区为江东。三国时江东是孙吴的根据地，故当时称孙吴统治下的全部地区为江东。 晋代，改“江东”为“江左”。然而这个说法引起了后人的争议。唐代邱光庭在《兼明书·杂说》中的“江左”下注解：“晋、宋、齐、梁、陈之书，皆谓江东为江左。明曰：此据大约而言，细而论之左当为右，何以明之？按水之左右随流所向而言之，水南流则左在东，而右在西，水东流则左在北，而右在南，水北流则左在西而右在东，……按建业（今南京市）之江水北流，则当左在西而右在东。今以江东为江左，则是史官失其义也，若非史官失其义，则世人之传写误也。”然而，清代魏禧对此又有另一种说法，他的《日录杂说》写道：“江东称江左，江西称江右，盖自江北视之，江东在左，江西在右耳。”邱光庭认为，江的左右岸应该以面向下游为准，在左边的为左岸，在右边的为右岸。这一原则也是后人通用的，但是古人却不一定严格遵守。“江左”一词，最早来自晋时的说法。东晋人地处东面，出行势必向西，故而是溯江而上，那么苏南、皖南应在其左，故称“江左”。东晋及南朝宋、齐、梁、陈各朝代的根据地都在江左，所以当时人称这五朝及其统治下的全部地区为江左，南朝人则是专称东晋为江左。 |
|
|
