分享

今天,全世界都知道“我爱你”!

 红翡綠翠 2018-02-14

Je t'aime - 我爱你 来自法语法国 02:46

Je t'aime, je t'aime toujour
I am forever yours

Sweet dreams, sweet dreams mon cher
You're always in my prayer

Softly, sweetly
Wrapped up in heaven's arms
Sailing, soaring over the moon
Gathering star dust

Be still, be safe, be sure
Je t'aime, je t'aime toujour

Wishing, praying
All of your dreams come true
Please remember
Where'er you are my heart is with you

Sweet dreams, sweet dreams mon cher
Always in my prayer

I am forever yours
Je t'aime, je t'aime toujour

爱有三种境界



第一种是平等的爱

英语的 I love you

德语的 Ich liebe dich

我和你分享爱


第二种是失衡的爱

法语的 Je t'aime

把爱全给了你


第三种是疯狂的爱

西班牙语的 Te amo

意大利语的 Ti amo

爱到完全迷失了自己

爱到把整个世界都给了你

平等的爱

英语的 I love you

德语的 Ich liebe dich

爱在中间

你我两边


失衡的爱

法语的 Je t'aime

Je 是法语的我

独自在左

t'aime 是你和爱

缩合为一体在右

把爱全给了你


疯狂的爱

西班牙语的 Te amo

Te 是西语的'你” 

amo 是动词变位后的爱

虽然意为“我爱你”

但从字面上看

并没有“我” 

所以说爱到完全迷失了自己

爱到把整个世界都给了你


 英语  

I love you




 法语 

Je t'aime



 意大利语

Ti amo 


 西班牙语

Te amo / Te quiero



 葡萄牙语  

Eu amo-te



 德语  

Ich liebe dich



 俄语  

 Я люблю тебя



 日语   

愛してる



 韩语   

사랑해요



 泰语 

男 ผมรักคุณ  女 ฉันรักคุณ




越南语

男 Anh yêu em  Em yêu an




 荷兰语 

Ik hou van jou



 希腊语  

Σ΄αγαπώ



 瑞典语 

Jag älskar dig



 丹麦语 

Jeg elsker dig



 芬兰语  

Minä rakastan sinua




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约