|
Scientists researching human behavior say there’s a direct connection between a person’s character and their habitual actions.
研究人类行为的科学家说，一个人的性格和他们的行为习惯之间有直接的联系。
一、吃饭：严肃的（左）；有责任心的（右） 
Our perception of life is expressed through our eating habits. So if you: 我们的饮食习惯表达了我们对生活的看法。 所以如果你：
eat slowly and thoughtfully, you’re able to appreciate life and are used to keeping everything under control. 吃得慢，且满带思索，你能够欣赏生活，习惯把一切都掌控手中。 eat quickly, you’re purposeful, impatient, ambitious, and open to everything new. 吃得快，你目的性较强，有些不耐烦，有抱负，并对新事物持开放态度。
like trying new dishes, you love risk and adventures. 喜欢尝试新菜，你比较喜欢冒险 are fastidious with what you eat, you are nervous and prone to anxiety. 对你吃的东西很挑剔，你很紧张，容易焦虑。 mix your food, you’re responsible but often mess up your priorities. You’re also able to multitask. 混搭自己的事物，你是负责任的，但经常搞砸你的优先事项。 你也可以同时进行多任务操作。 divide foods on your plate and eat each part separately, you’re used to thoroughly planning your life and have difficulty adapting to new circumstances. 把盘子里的食物分开，各吃各的，你习惯于彻底地规划你的生活，难以适应新的环境。
二、拿杯子：体贴的（左）；无忧无虑的（右） 
There is an opinion that a person’s character is uncovered by how they hold a cup. Therefore, if you: 有人认为一个人的性格是通过他们如何拿着一个杯子来揭开的。 因此，如果你：
look into the cup, you’re thoughtful and determined. 看着杯子，你是体贴和坚定的。 look over the edge of the cup, you’re trusting, carefree, and used to relying on others’ opinions. 看着杯子的边缘，你会轻易信任别人，比较无忧无虑，习惯依赖别人的意见。
三、洗澡：平静/镇定的（左）；健谈的（右）
Your choice between a bath and a shower, as well as your behavior may speak show the real you: 你在盆浴和淋浴之间的选择以及在使用它们期间的行为会展现真实的你
love to take a lengthy bath, you’re hard to throw off balance. You’re calm and reserved and also quite easygoing. 喜欢长时间泡澡，你很难摆脱平衡，你冷静，保守也相当的随和。 combine showering with brushing your teeth, you’re good at multitasking yet impatient. You’re also good at winning over your rivals. 把洗澡和刷牙搞在一起，你很擅长多任务运作，也很不耐烦。你也善于击败你的对手。 sing in the shower, you’re confident, sociable, and have a lot of friends. 在淋浴中唱歌，你自信，善于交际，并且有很多朋友。 take a shower quickly, you’re caring and put others’ interests above your own. 淋浴速度很快，你关心他人，把别人的利益至于自己之上。 take a very cold shower, you’re easily agitated and like to prove your point. 洗冷水澡，你很容易激动，喜欢证明自己的观点。 like to daydream when showering, your artistic sense is well developed, as is your sense of humor. 喜欢在洗澡的时候做白日梦，你的艺术感十分发达，你的幽默感也是如此。
四、休息：仁慈友善的（左）；固执坚持的（右） 
The way a person likes to spend their free time speaks of their ability to communicate. If you prefer: 一个人喜欢度过闲暇时光的方式说明他们的沟通能力。 如果你偏好：
reading books, you’re compassionate and understanding. 看书，你是富有同理心。 watching TV or playing video games, you find it difficult to accept opinions different from yours. 看电视或玩电子游戏，你很难接受与你不同的意见。
五、挂厕纸：领导者（左）；追随者（右） 
According to recent studies, your character is expressed even in the way you hang the toilet paper roll. If you: 根据最近的研究，你的性格甚至表现为挂卫生纸卷上的方式。 如果你：
roll over, you’re dominant in your relationships and have developed leadership qualities. 纸从上扯，你在你的关系中占主导地位，并已发展领导素质。 roll under, you prefer being led in a relationship. 纸从下扯，你更喜欢被牵着进关系。
英语点津
GPS FOR THE SOUL
Know More, Feel Better, Live Well
|
