分享

满族姓氏趣谈——看看你的满族老姓有什么讲究!

 潇潇雨ekg9m5f4 2018-02-15

满语称姓氏为“哈拉”。至清代,据清《皇朝通志.氏族略》记载,满洲已有679姓。

满洲姓氏主要来源于以下几个方面:

1.沿用旧姓

满洲的很多氏族沿袭了女真乃至鞋转时代的旧有姓氏。如清代的大佳氏即由狱鞍时的大氏、女真时的大家氏相沿而来。满洲姓氏见于女真姓氏者,据文献记载约有3/10。

2.以地名为姓氏

满洲氏族中以地名、山河名称作为姓氏的有很多。如《清史列传》载满文改制者达海“世居觉尔察,以地为氏”。

3.以部称为姓氏

满洲氏族以其原属部落名称为姓氏的比较普遍。瓜尔佳氏、完颜氏、尼玛察氏、辉和氏等等基本上是源于部称。

4.赐与姓氏

清代曾有一些臣下因殊勋而被皇帝赐与新的姓氏。如清初内大臣吴拜本姓瓜尔佳,因军功显赫而被太祖赐姓觉罗。也有被赐与其他姓氏的。

5.更改姓氏

满洲人更改姓氏多因分居、迁徙、承嗣、避罪引起。清代满洲人虽皆有姓氏,但日常只称名不道姓。如阿尔泰,姓伊尔根觉罗,是位巡抚,人们便称他阿大人。清代受满洲习俗影响,很多汉官也是只称名不道姓,如杨凤翔,人们只叫凤翔或凤大人,而不称姓。满洲及其先世的民族姓氏虽由来已久,但或因与汉人通婚,或受汉文化影响,或因清政权被推翻后为免受遭屠杀,或因其他缘故而改冠汉姓的也早见于史。

清代满洲冠汉姓的情况大略有如下几种:

1.沿用金代女真旧有汉姓

女真时代很多氏族有汉姓,如完颜氏汉姓王,纥石烈曰高,蒲察曰李,女奚烈曰郎,移刺曰刘……到了清代,仍有很多满洲人沿用了女真旧有汉姓。

2.以满姓谐音取汉姓

满洲姓氏为多音节,改汉姓时或取其一个音节,或取其几个音节的切音汉字为姓。如咚佳氏为伶、董,瓜尔佳氏为关,等等。

3.以父祖之名音译汉字的首字或尾字为姓

如觉罗氏的后代有人以罗为姓,完颜氏后代以颜为姓,等等。

4.以满姓汉译后表义汉字或表义同音汉字为姓

如巴黎,汉译为富有之意,即姓富;楼赫,汉译为石头,即姓石,等等。

满洲的姓多为金、郎、关、舒、王、傅、费(马)、章八大姓氏。清王朝时的皇族,满姓爱新觉罗,爱新觉罗氏,译汉姓是金。除皇姓外,还有钮枯禄氏,译汉姓郎;瓜尔佳氏,译汉姓关;舒穆鲁氏,译汉姓舒;完颜氏,译汉姓王或金;富察氏,译汉姓傅;费莫氏,译汉姓费;马佳氏,译汉姓马;章佳氏,译汉姓章。实为九姓,然费莫、马佳二姓乃一族。这就是满洲八大姓氏。

微信号:吉祥满族

长按左侧二维码关注

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多