子曰:“可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言。知者不失人,亦不失言。” 主旨 孔子论述智者既不失人,也不失言。 注释 孔子说:“可以与他谈,却不与他谈,便错失了值得谈的人。不可以与他谈,而与他谈了,便是说错话。聪明的人既不会错失值得交谈的人,也不会说错话。” 今译 孔子说:“可以与他谈,却不与他谈,便错失了值得谈的人。不可以与他谈,而与他谈了,便是说错话。聪明的人既不会错失值得交谈的人,也不会说错话。” 说话的对象和内容,至关重要。对什么样的人,说什么样的话,必须由自己仔细衡量当时的情况,以及想要达成的预期目标,来加以选择和调整。 人对了,才可以谈对的事。人不对,充其量只能谈一些无关紧要的事情。见人说人话,见鬼说鬼话,不过是通俗的说法。如果深一层体会,不难悟出孔子这一番话的真正用意。 (一)逢人只说三分话,这三分还是比较不重要的部分,因为人不对,不方便说,也不能说太多,必须到此为止。 (二)事无不可对人言,则是人对了,应该说清楚、讲明白。这时候再不说清楚,就会失人,使听的人产生疑惑。 (三)人、事、地、时都对,务必畅所欲言。这时候要留下一些时间,听听对方的意思,至少是一种必要的尊重。 说话事把人和事两种因素考虑妥当,再开口。 王道公司致力于打造中国式管理企业服务中心 助力企业可持续发展 为企业固本培元 主要产品有王道课堂 |
|