分享

爱因斯坦与海上奇人王一亭

 zdjphoto 2018-02-26


1922年11月13日,爱因斯坦应日本改造社之请赴日本讲学途中访问上海。


早在1920年9月11日,蔡元培就通过曾任北京政府教育部次长、此时正在德国考察的袁希涛向爱因斯坦发出了访华邀请。次年春,蔡元培赴欧洲考察高等教育和学术研究机构时,于3月16日登门造访爱因斯坦,当面发出访华和到北大讲学的邀请。经过双方多次的商讨,爱因斯坦终于答应访华,并于1922年7月24日致信蔡元培:“拟于新年前后到北京”。


1922年11月13日,爱因斯坦在赴日本途中经过上海时结识了海上大亨王一亭、法学家应时和化学家、历史学家张乃燕。那天上午,王一亭、应时、张乃燕和上海大学校长于右任、德国驻沪总领事悌尔(Thiel)、日本改造社代表稻垣夫妇、大阪每日新闻社村田孜郎,及侨居上海的犹太人等的到上海汇山码头迎接爱因斯坦夫妇。


随后,爱因斯坦夫妇乘坐日本改造社的汽车游历了上海的主要马路。中午时分,日本改造社假座上海著名的“一品香”餐馆,招待爱因斯坦夫妇,王一亭等人作陪。下午,王一亭等人陪同爱因斯坦夫妇到“小世界”剧场欣赏昆曲,到城隍庙、豫园游览园林胜景,为的是让爱因斯坦充分“领略我国烹调、戏剧与园林之胜”。在游览的时候,爱因斯坦被市民认出,青年学子们狂热地高呼“爱因斯坦!爱因斯坦……”人们纷纷和他握手,甚至把他高高地抬起来。


晚上6时许,王一亭在自己的寓所梓园设家宴宴请爱因斯坦夫妇。应时偕夫人张淑、女儿应慧德和张乃燕、于右任、稻垣夫妇、村田孜郎和《大公报》经理曹谷冰、主编张季鸾、同济大学校长威斯特夫妇等十多位客人作陪。宴会前,爱因斯坦夫妇饶有兴致的游览了梓园,“纵观”了王一亭收藏的历代金石书画,观摩了王一亭本人的书画创作。爱因斯坦对主人招待非常满意,他在席间致答辞时说:“今日得观多数中国名画,极为愉快,尤佩服者是王一亭君个人作品。推之中国青年,敢信将来对于科学界,定有伟大贡献。此次匆邃东行,异日归来,极愿为中国青年贡献所见。”


席间,应时充任翻译。他那熟悉德、英、法三国语言的11岁女儿用德语朗诵了一首德国名诗,献给爱因斯坦夫妇,受到爱氏的高度赞誉。

梓园的宴会于晚上9点左右结束。第二天上午,爱因斯坦夫妇仍旧乘坐“北野丸”邮轮前往日本。


爱因斯坦作为世界著名的科学家访问上海,本因由官方出面在豪华酒店宴请,如上海市政府、当时正极力邀请他来华讲学的北京大学、日本驻沪领事馆等,却为什么由王一亭以私人身份设家宴宴请呢?笔者以为,主要有以下三个方面的原因:

首先,爱因斯坦虽然是一个物理学家,但很热爱文化,对灿烂的中华文化更是心仪神往。早在这一年的3月25日,他在给朱家骅的信中就表达了希望“能亲眼目睹东亚文明的发源地”的愿望。由文化人而不是政府官员出面接待更符合爱因斯坦的心意。王一亭不仅是一个成功的商人,有条件接待,而且能诗善画,家中金石和书画收藏丰富,是一个有影响的文化人、艺术家,由他设家宴招待爱因斯坦,更能满足客人的愿望。事实证明,爱因斯坦对王一亭的宴请是满意的,而且感到“极为愉快”。

其次,爱因斯坦是应日本人的邀请到日本讲学途经上海的,其行程主要由日本人安排。王一亭长期和日本人做生意,开展书画交流,在日本影响比较大,日本人对他也比较友好,因此,日本改造社在安排爱因斯坦途经上海的行程时,为了满足爱因斯坦领略中华文化的要求,请王一亭出面宴请,也就显得顺理成章了。


再次,爱因斯坦想体验中国人的家庭生活,而王一亭的“宅邸是中国家庭寓所的典型代表”。王一亭的梓园原名宜园,是由清朝康熙年间的进士周金然于康熙二十一年(1682)购筑的,内有乐山堂、吟诗月满楼、寒香阁、青玉航、快雪时晴、琴台、归云岫、宜亭等胜迹,王一亭买下该园后,因园中有一棵古梓,改名“梓园”,并由好友吴昌硕题写门额。至爱因斯坦访问上海时,梓园已有240年的悠久历史,极富文化内涵。正是为了满足爱因斯坦体验中国家庭文化的要求,应时才带了夫人和女儿作陪。《时报》在作相关报道时也说:“假王一亭寓邸,设宴欢迎。藉使博士观中国家宅情形,并观赏中国美术品。”


此外,朱家骅受校长蔡元培之托就爱因斯坦访华一事多次与爱氏会晤商谈,他们在谈话的过程中可能谈到了爱氏感兴趣的中华文化。朱家骅和王一亭同为吴兴人,十多年前一起追随陈英士革命,彼此熟识。笔者不敢妄加推断,认为朱家骅曾向爱因斯坦提起过王一亭,但可以作这样的大胆推测,爱因斯坦在上海欣然接受王一亭的宴请,朱家骅可能发挥过某种作用,尽管这样的推测尚无文字记载加以佐证。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多