《改变我们的世界——2030年可持续发展议程》（中英文）

文章来源：常驻日内瓦联合国代表团经贸处

 2016-04-13 19:44
文章类型：原创
内容分类：新闻

2015年9月25-27日，举世瞩目的“联合国可持续发展峰会”在纽约联合国总部召开。会议开幕当天通过了一份由193个会员国共同达成的成果文件，即《改变我们的世界——2030年可持续发展议程》（Transforming our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development）。该纲领性文件包括17项可持续发展目标和169项具体目标，将推动世界在今后15年内实现3个史无前例的非凡创举——消除极端贫穷、战胜不平等和不公正以及遏制气候变化。

潘基文秘书长在峰会开幕式致辞中指出，2030年可持续发展议程对未来提供的承诺和机会为世界各国人民点亮了一盏明灯。这是一个为了追求更好未来的具有普世价值、推动变革的愿景。潘基文呼吁世界各地的每一个人以该议程的17项可持续发展目标为指导行动起来，以前所未有的方式建立高级别的政治承诺和崭新的全球伙伴关系。

文件全文链接：

    中文：

https://sustainabledevelopment./content/documents/94632030%20Agenda_Revised%20Chinese%20translation.pdf

    英文：

https://sustainabledevelopment./content/documents/21252030%20Agenda%20for%20Sustainable%20Development%20web.pdf