|
87版红楼梦扑克系列之二，今天推出的是四张3，人物分别是鲍勇、柳湘莲、堂官和薛蟠。 鲍勇原文作包勇，是程高续红楼后四十回里的人物，他是江南甄府的家奴，后来甄府被抄，他来投靠贾府。87版红楼现在的情节里好像没这个人物。柳湘莲和薛蟠就不用说了。堂官解释一下，很多人看了一定认为印错了，这个人是来抄家的，怎么会是个堂官呢？ 百科的解释是：堂官，是明清时期对中央各部长官如尚书﹑侍郎等的通称﹐因在各衙署大堂上办公而得名，这个解释完全正确。还有一个容易混淆的叫“堂倌”，这个是旧时民间对饭店、酒馆中的服务人员的称谓。流行于北京、河北及东北等地区，也就是我们常说的店小二。两个词就差了一个单人旁，但意思完全不一样，一不小心就会理解错。     |
|
|
