分享

语言是窗,否则它们是墙

 道_格 2018-03-04

与他人连结的重要载体之一,是语言。你如何使用?

 

我们说了一辈子的话,大部份人学会的技巧是评价、建议、总结、区分、标签化等理性的言语表达。这种传统的表达方式往往会招致对方的身体盔甲、心理层面的防御机制应对。

 

除了这种沟通方式之外,还有一种沟通方式:非暴力沟通。以下用Ruth Bebermeyer的一段文字,說明如何进行柔和沟通 (Nonviolent Communication: A Language of Life有非常详尽的介绍,有兴趣的读者可以参考这本书)

 

语言是窗,否则它们是墙

 

听了你的话,我仿佛受了审判,无比委屈,又无从分辨,在离开前,我想问,那真的是你的意思吗?

(你对我进行道德批评、比较、回避责任、强我所难等带有暴力的语言, 使我彷佛受到了审判, 那真的是你的意思?)

 

在自我辩护前,在带着痛苦或恐惧质问前,在我用言语筑起心灵之墙之前,告诉我,我听明白了吗?

(在我拿起我的身体盔甲、自我防御、在我要与你之间筑起一道围墙前, 告诉我, 我听明白了?)

 

语言是窗户,或者是墙,它们审判我们,或者让我们自由。

(语言是重要的载体, 能使我们被审判、同样也能使我们自由)

 

在我说与听的时候,请让爱的光芒照耀我。

(请让我带着爱的心意去观察而不批评、去感受而不被主观想法蒙蔽、去探究需要而不是一昧的内疚或自我防御、去提出请求而不是命令)

 

我心里有话要说,那些话对我如此重要,如果言语无法传达我的心声,请你帮我获得自由好吗?

(我渴望心里那份想法与心意被你知道. 如果我说得不好, 请你帮我描述出来好吗?)

 

如果你以为我想羞辱你,如果你认定我不在乎你,请透过我的言语,倾听我们共有的情感。

(如果你觉得我想羞辱你、不在乎你, 请你倾听我语言底层渴望被看到的情感)




作者简介

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多