小酌千年 / 英语学习 / 高分韩剧《迷雾》:看47岁的她如何在挑拨中...

分享

   

高分韩剧《迷雾》:看47岁的她如何在挑拨中稳住职场和婚姻

2018-03-09  小酌千年


2月2日在韩国上映的《迷雾》,被称为年度韩剧。剧中女主角的饰演者金南珠,47岁,国宝级女星,现实中两个孩子的妈妈,但在剧里,她的形象是这样的:

精致的发型与妆容、充满职场征服感的利落服装,最重要的是她的霸气冷峻和毫不退缩。气场两米八已经不能完全形容,她是一个让所有观众都甘愿为她提鞋擦脚的标准女王御姐。



剧中金南珠饰演高慧兰,是一位集美貌与才华于一身的著名主播,她由单亲妈妈抚养长大,母亲为了抚养她放弃了自己的人生,把所有希望都寄托在她身上,严格地培养她,希望她永远像一朵花一样美丽,必须在这个世界上出人头地,正是因为有这样严苛而焦虑的母亲,高慧兰把九点钟新闻看成是她的生命线……

但是随着年龄的增长,她开始面临着中年职业女性面临的所有问题:


相对无言的老公、

需要扶持的年老妈妈、

纠缠不清的婆媳关系、

虎视眈耽的年轻后辈、

想看你笑话的同僚、

觉得你年纪大随时想辞退你的上司、

还有一帮看不惯你呼风唤雨的熟人……


与此同时,她还意外地被卷入了前男友的谋杀案当中……



随着嫁给世家之后光鲜亮丽的名女人生活被一一打开,这个年近四十的美丽女人,连续五年拿到最高奖的女强人,在事故发生前,生活已经是危机四伏。



首先,婚姻关系濒临破裂。


因为孩子的问题,性情忠厚的丈夫情愿睡在办公室都不回家,分居多年,婆婆对她生不出孩子非常不满,希望他们离婚,对她寄望颇深的妈妈突然去世。


▲丈夫:律师姜泰旭


更出于意外的是,她追访的对象凯文李竟是她的前男友,因为她非常上进,向往更高一级的生活,曾将他无情抛弃……


多年后,靠着老婆扫大楼得到世界冠军的旧男友回到韩国,他对于过去的事念念不忘,伺机报复她……



其次,主播位置岌岌可危。

野心勃勃的年轻主持人韩知媛在一帮男性同事的支持下欲取而代之。


上至社长,下至报道组的组长,都认为高慧兰应该把九点档女主播的位子让给更年轻的主播,因为长江后浪推前浪,如果你不再青春靓丽了,哪怕你能力再强,你都应该自动让贤。



但高慧兰没有退缩。

在面对职场天花板、年龄劣势等职场问题时,她的态度永远是“正面刚”:


“活到现在,这样的绝境我经历了几次,穷途末路又无法后退的情况。在这样的情况里,我从来没有逃跑或躲避过,从来都是正面突破,不管是你死还是我亡,而且我,一次都没有输过。”



这种比男人还具有雄性荷尔蒙气质的霸气宣言,意外地讨喜,在女性观众群体里,我们有了一种爽到极致的的感觉。


终于有女主角不再是伟光正的圣母了,她不准备退让、不准备放弃、不准备牺牲自己成全别人,她勇敢而骄傲地捍卫她奋斗了半生才得到的职业地位和尊严。


At last, the heroine is no longer holy  She is not prepared to give up, and is not ready to sacrifice herself to fulfill others. She is brave and proudly defending her professional status and dignity that she has struggled for half a lifetime.


她敢于当面斥责排挤她的同事。



找朋友帮忙,拍下韩知媛的隐私照,逼她退出。



她不惜下跪来挽回婆婆和老公想要离婚的心,因为此时她的目标,已经是青瓦台的发言人,她需要这样的世家来给她做政冶上的背书。



周围同事认为她是可怕、狠毒的女人。



人人都以为高慧兰是想出名、想永远成为上流社会的一员、想永远成为聚光灯下的爱慕虚荣的女主角。殊不知,她是一个和大多数女人完全不一样的女人,虽然她的母亲把出人头灌溉到她头脑里,但她在她在出人头地之后更深远的追求。


这个深远追求就是:真的新闻。


她对局长说:我狠心、狠毒、自私,为了达到目标达到目的,不顾手段和办法,如果让我卖灵魂也可以卖,但是我的新闻是真的。”


“从来没有一次在钱的面前、权力面前,妥协过,在想掩盖隐瞒窝藏的人面前,总是斩钉截铁,我是那样守来的九点新闻。”



▲有新闻理想和人和只想吃喝玩乐的人有本质上的区别……高慧兰可以为了新闻而不顾一切,她是真正的新闻人。


再次,她有她终极的人生理想。


韩知媛在离开之前,恼怒地来找高惠兰,质问她为什么要如此为难她,高惠兰对她说:



'你根本不够资格来坐这个位置,因为你缺乏那种热切、那种非它不可的紧迫感,因为你的野心想要的不过是显摆,是得瑟,是享受……”



“你是不是从来没有饿过肚子,从来没有伤到彻骨铭心过,所以你不可能知道那份迫切是什么。你的迫切在我眼中,是非常肤浅又轻浮的东西,非常浅薄。”


韩智媛问:“如此迫切到底是想做什么?”


高惠兰说:对你来说,这是像教科书一样的无聊话语,对我而言,却是像饭碗一样切实又迫切的话语——实现正义社会。”For you, it's boring like a textbook. For me, it's real and urgent  like a rice bowl - realizing a just society. '



从前的韩剧或者国产剧套路,女主是美丽柔弱,在职业战斗里委屈求全,像小白兔一样被人欺负,然后哭哭啼啼,然后“偶然”碰见人生中的高富帅并因为心情不好和对方吵嘴,然后就幸福地生活在一起!


而《迷雾》里的高慧兰则完全不是这样的人,她完成了对传统女性传统形象的颠覆,是一个意志像钢铁一样强硬、永远不服输的女人……



现代职场女性,女人要和男人一样去解决问题,去战斗,去得到自己想要的东西。

爱情?太虚无缥缈了,用实力去行动去实践自己的人生梦想才是姐最耀眼的冠冕。

面对所有的困难,高慧兰身上让人生惧的是那种宁为玉碎的一拼到底的精神,让人耸然惊动,她所有的选择都是无比忠于自己,谁也不能阻止她成为自己想要成为的人,谁也不能损损她的理想,这是她身上让人肃然起敬的地方。



20年前的金南珠扮演的宋庆琳还在爱情中沉浮挣扎,20年后的金南珠扮演的高慧兰却已经成了可以和男人平起平座互相搅斗所向披靡无坚不摧成为行业大佬。


▲她在电视台唯一的盟友欣赏她的刚强与绝不退缩,因为她为长期受气的女人争了一口气……


▲她的忠犬老公因为她的刚强与强大而额外容忍她,他是她真正的知己和爱人。


时代真的变了。

为什么人们会激赏高慧兰这样的女性,因为在生活里清醒的女人越来越多,因为真实生活里的韩知媛们生活并不幸福。


中年韩知媛们常年陷在空虚与神经质里,她们是漂亮优秀的一群女人,深信让男人去征服世界,女人去征服男人这一套人生至理。


但当她们费尽千般心机,得到那些有背景有权势有钱又帅的男人就以为赢得了全世界时,生活告诉她那是一场错觉:鲜衣怒马的男人在卧室被你征服,但他一出门就拥有广阔无垠的世界,更有无数卧室。


高慧兰是为数不多的几个不把爱情视为终极理想的韩剧女主角,她的气场,她的胸怀,还有她对于这个男性社会的清醒。


尽管知道困难重重,可是,高慧兰乐观里说:不去试一试怎么行呢?


想要得到开阔的人生,在这个时代,就要把自己置身于广阔的世界之中,当然广阔的世界比卧室更具危险,更难于把握,更危机四伏,只是不去试怎么行呢?量,而他的视野也随之开阔了。”



世界是男人的,同时也是女人。

前面没有路,但何妨去试试?


The world is not just belong to man but also belong to women.

There is no road ahead, but why not try?




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多

    ×
    ×

    ¥.00

    微信或支付宝扫码支付:

    开通即同意《个图VIP服务协议》

    全部>>