分享

跟Cathy学英语|千万不要把“Do time”翻译成“制造时间”哦

 幽昙花 2018-03-13


Hello, guys, Welcome back to English with me~欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓:

Black smith

铁匠

例句:

He is a black smith. 

他是个铁匠。


A monet of Sundays:

星期天的时刻 ×

很久 

例句:

It's been a month of Sundays since I last went to the theatre!

我已经太久没看过电影了!



Do time / service time:

制造时间、服务时间 ×

服刑 

例句:

He is doing time for a crime he did not commit!

他没有犯罪,却在服刑!

Arm-waver:

挥动手臂的人 ×

容易激动或冲动的人 

例句:

Kane was an arm-waver because he was of an excitable nature.

凯恩容易激动,因为他生性如此。

Assignment(脑洞大开时间)

Babycakes

Song for you(片尾曲)

Aimer - カタオモイ


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约