跟Cathy学英语｜跟Cathy学英语｜千万不要把“Ask for the moon”翻译成“要得到...

Hello, guys, Welcome back to English with me~欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓：

Power bank

移动电源

例句：

Power bank plays  an important role in our daily life.

移动电源在我们生活中非常重要。

Full of oneself:

全都是自己 ×

特别自大 √

例句：

All the boasting she did led the interviewers to conclude that she was full of herself.

她不停吹嘘自己，让面试官都觉得她特别自大。

Paint myself into a corner:

把自己画在一个角落里 ×

陷入困境 分身乏术 √

例句：

Now I've really painted myself into a corner. I've taken on too much. It's impossible for me to get everything done!

我是自作自受，揽了太多的工作，简直是分身乏术。

To ask for the moon:

要得到月亮 ×

做不到的事情或是得不到的东西 √

例句：

We can't afford all the things you ask for. So stop asking for the moon！

我们无法满足你的种种要求，所以别再提出非分的要求！

Assignment（脑洞大开时间）

Snow job

Song for you（片尾曲）

Kelly Clarkson - Never Again