全词如下: 人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。 垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。 先来了解一下韦庄。 韦庄是唐五代时期著名的诗人,也是花间派的代表人物,他和温庭筠齐名,被称为温韦。但是他和温庭筠的写作手法不一样,温庭筠一般是给歌女填词,但是韦庄的词大多数都和自己的身世有关。 韦庄的先祖在武则天时期曾经担任重要官职,他的四世祖先韦应物是著名的大诗人。但是他的父亲祖父曾祖父身份都不够显赫,史料没有传记。而韦庄本人除了少年时代,在生命的大部分时间里,都在过着漂泊不定的日子。 了解了韦庄之后,对这首词的解读就会清晰一些,这首词是个人化的,有韦庄的个人情绪在里面。 人人尽说江南好,游人只合江南老。人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。一个词汇游人已经说明了词人的身份,江南在美,对于自己来说也是客居之所。 春水碧于天,画船听雨眠。春天的江水比天空还清澈碧绿;彩绘的船上听着雨声入眠。如此惬意的生活,让人听到了之后就对江南有向往之情。 垆边人似月,皓腕凝霜雪。江南卖酒的女子如月一样的美丽,露出的双臂洁白如雪。 未老莫还乡,还乡须断肠。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。 古人在离别或者回(思)乡的时候最容易流泪。 伟大如刘邦,路过沛县的时候,也是涕泗横流,与沛中子弟一起高唱大风歌。贺知章的回乡偶书虽然没有流泪,但是物是人非却也让人伤感。 而这首韦庄的词并不是说不还乡,而是害怕还乡。这首词里面有他的生平漂泊之感、饱经离乱之痛、思乡怀旧之情。他写这首词的时候已经五十九岁,在蜀中,他回忆自己平生所到之处,却再也没有办法回到自己的家乡长安,更是让人伤感。 |
|