素之060 王思远扫客坐留,不若杜门;孙仲益浮白俗谈,足当洗耳。 译文:王思远在客人走后扫其坐处,还不如闭门谢客;孙仲益听人俗谈则满饮一大白,足以当作洗耳。 注释:1王思远,《南齐书》本传:“王思远清修,立身简洁。衣服床筵,穷治素净。宾客来通,辄使人先密觇视,衣服垢秽,方便不前;形仪新楚,乃与促膝。虽然,既去之后,犹令二人交帚拂其坐处。”2孙仲益:孙觌,字仲益。孙觌早年弹劾李纲,附会和议,后又依附秦桧党羽,诋毁岳飞,为人所不齿。然孙氏早有文才,工于俪语。诗多流连山林,酬答友朋之作。 评解:要让自己坐无杂尘,耳无俗听,身心一尘不染,大概也就只能是杜门不出了。
|
|