分享

“Fuck H&M” 不仅是涂鸦师与时尚品牌间的版权之争,更是一次弱者对话语权的捍卫

 jimmyliusss 2018-03-19

麦基


第一眼看到 “Fuck H&M” 的 T-shirt 时,我会心一笑,这个无所畏惧的快时尚品牌终于也开始走 “自黑” 的营销路子了。毕竟这些年,抄袭、强光污染、种族歧视的负面新闻不断,勇于承认错误、调侃一下自己可能还会吸引更多消费者来捧捧臭脚。至于这次 “操自己” 的设计,融合了涂鸦作品中最简单直接的表达方式,一定是和某位街头艺术家的合作款。想到此前 H&M 和 Alexander Wang、Isabel Marant 这些大牌的联名,再加上时尚品牌与街头艺术家成功合作的先例,这样一款极具反叛精神的文化衫恐怕又是黄牛党大捞一笔的好机会。

作为一个时不时会被 H&M 199块牛仔裤和79块穿两次就坏的打底衫吸引、同时正迷恋着一位涂鸦师的紧跟潮流的女孩,我的第一反应是去网上搜索这次联名的其他设计,结果发现我想多了 —— H&M 根本没有 “自黑” 的觉悟,相反,他们似乎在 “操自己” 的路上渐行渐远了。

“FUCK H&M” 由涂鸦师 OG Slick 发售,此外他也发布了一张 H&M 的招牌被涂掉的照片 图片来源

所以,“Fuck H&M” 的设计灵感就是它直接表达的这个意思。

还没从种族歧视带来的品牌危机回过神来,H&M 这两天几乎得罪了整个涂鸦圈子。由于在未告知的前提下使用了美国涂鸦师 Revok 的作品作为广告片背景,Revok 在今年一月份要求 H&M 停止使用该广告并且支付赔偿,等来的回应是 “REVOK 没有获得许可进行涂鸦,造成了公共财产的破坏,因此他不拥有那些画作的所有权。所有未经批准的艺术作品和艺术家都不受保护,且没有任何权利。” —— 这句话作为导火索,点燃了以若干涂鸦师为首发起的 #boycotthm(抵制 H&M)运动。

Revok 个人涂鸦作品

H&M 广告片背景使用了 Revok 的涂鸦作品

instagram 上 #boycotthm 的发帖量不断上升

与之类似的是几个月前,布鲁克林的一些涂鸦师决定起诉麦当劳侵犯了他们的版权,因为 “麦当劳在荷兰的广告宣传活动中未经许可使用了他们的街头涂鸦。” 不过,和 H&M 强硬态度一对比,麦当劳的沉默并没有造成多大的波澜,但是有关 “停留在公共空间的无论是合法还是非法的涂鸦作品,能不能随意被用做商业推广” 的问题,已经随着涂鸦日渐增高的接受度出现了一边倒的态度。

在这过程中,人们似乎已经忘了仍旧停留在维基百科上那个对涂鸦醒目的定义词 —— vandalism(破坏公共财物的行为)。

最近几年我认识了很多国内外的涂鸦师,即使我不会画画,他们也会在黑暗中递给我一罐喷漆,鼓励我说随便喷,多练练就好。这种随性和包容让我很羡慕,我跟着他们去踩点想着怎么避开摄像头和城管,期待他们每一次秘密活动,甚至期待着遇上一次警察跟他们一块儿玩命逃跑。直到大三那年,朋友在教学楼墙体上喷的小火龙被校长以 “太恐怖” 为由刷掉,造成了全校同学的联名反对,甚至自发组织活动对小火龙进行悼念,我第一次体会到涂鸦反叛和抗争中所蕴含的力量,哪怕这些在校长眼里就是破坏校园整洁的 “vandalism”。

但这也是涂鸦最初的精髓。


伦敦的一处涂鸦地点,其中也包括中国涂鸦师的作品

作为亚文化运动的典型代表,传统的涂鸦因为它的危险性被视为一种建立男子汉气概的工具,被用来表达不满、宣泄愤怒,在大部分国家仍被定义为一项 “非法活动”。在伦敦上学的时候,我总会去 shoreditch、brick lane 这些以涂鸦出名的地方玩儿,这里是伦敦为数不多的合法涂鸦地点,作品更新速度也很快。有天我遇到了英国第一代女涂鸦师 Akit,她告诉我,因为欧洲恐怖主义肆虐,伦敦各处都加强了安保,随处可见的摄像头让他们根本没法偷偷摸摸涂鸦,针对涂鸦的罪行也越来越重。现在,Akit 几乎不出门涂鸦了,她开了自己的工作室,或者帮朋友的店面进行创作。偶尔刷到她岁月静好的动态,我不知道她是不是已经放弃了曾经为之疯狂的 “非法涂鸦”。

回国后,国外的涂鸦师不止一次向我表达出了向往,“中国多好啊,随便涂。” 虽然在字字斟酌的情况下用涂鸦来表达不满几乎不大可能,但是国内的涂鸦环境和世界上很多国家相比确实要其乐融融得多,这大概跟自古以来乱贴 “小广告” 的民族特色脱不了干系,大众对似曾相识的场景更容易接受。而另一方面,也得益于 “有关部门” 睁一只眼闭一只眼。当城市规划作为发展的重要一环,“主题性” 和目标明确的涂鸦活动和比赛应运而生。有了这样的铺垫,剩下的人只要不越界,还能出现城管和涂鸦师共聚一堂的神奇画面 which is 在国外见不到的。

国内涂鸦场景可以背当成旅游景点作为城市形象的标签之一 图片由 RAY 提供

很幸运国内提供了一个让涂鸦相对肆意生长的友好环境,但是国内外以此为生的涂鸦师生活状态似乎大同小异:过得好的和过得不太好的(当然这是一句废话,任何行业都他妈如此)。换句话说,这个在长辈眼中 “不务正业” 的工作很难养活自己,不少人会寻求商业合作,走上与涂鸦相关的商业道路,比如纹身师或者做以个人涂鸦风格为主的街头潮牌。而往往在这过程中,有些东西被永远留在了街头,剩下的正在朝 “艺术” 靠拢。

当涂鸦在大众认知中向着艺术作品过渡时,也就意味着承载着它们的画布将不再拥有主权。创作在公共空间的作品受到了保护,是不是等同于在某种意义上的认可了 “vandalism” 的行为 —— 这本身就是一个矛盾的问题。

2013年,被誉为涂鸦届圣城麦加的 “5 Pointz” 大楼所有人 Gerald Wolkoff 在一夜间清洗掉了自家的所有涂鸦作品,导致 “圣城被毁”。2015年,曾经在这座大楼上留下作品的艺术家们联名起诉了楼主 Gerald Wolkoff。去年11月,纽约市法院判决涂鸦师们胜诉,楼主 Wolkoff 要给21位涂鸦师支付每人15万美元、总计670万美元的最高赔偿。涂鸦师们的律师称:“涂鸦已经被认定为美术艺术作品一种,而法律保护涂鸦艺术品不被毁灭并能受到珍视。

“5 Pointz” 之前与现在
图片来源

涂鸦师和他们作品正在受到更多重视和保护,H&M 所说的 “没有任何权利” 便成为了众矢之的。

在抵制 H&M 运动愈演愈烈,抗议者从涂鸦师过渡到普通民众,并且出现了一系列 “街头式破坏” 的抗议行为后,H&M 迟缓又无力的道歉无疑是一次失败危机公关的典型,同时也让另一方 Revok 的名字荣登了热搜榜 —— 这场关于 right 的冲突,目前看来是街头艺术家的胜利。

事情发酵的两天内,我看到国内不少玩涂鸦的朋友发了声,也有一些蠢蠢欲动的号召大家去 H&M 搞点儿破坏。而一向深受抄袭、版权困扰的几位涂鸦届大哥似乎无动于衷,我寻思着他们大概又在哪儿进行着创作。但当我私下问他们对这事儿的看法时,每个人都给我来了一段长篇大论,不约而同地对这事儿表达出了一种无奈的中立态度 —— 毕竟在国内,涂鸦作品被当成文化场景随意使用的情况屡见不鲜,涂鸦师能有如此的 “权利”,也不会对趾高气扬的抄袭无能为力了。


涂鸦作品(原创)与墙绘(抄袭) 图片由 GAN 提供

站在我的立场上,我觉得没有必要被保护。如果他(Revok)想做艺术家,觉得自己的作品是艺术的话… 嗯,这个东西很尴尬,何况他的作品本身就是非法的。但我朋友说即使是非法,还是有被保护的权利,因为对方是用于商业用途。

——鸡哥

打开电影《我的早更女友》,就能看到鸡哥和若干涂鸦师的作品被当成了背景。但是在中国维权很难,每次出现类似的商业抄袭,鸡哥也只能骂骂而已。他所幻想的维权,是要等到自己足够有名、有机构撑腰的那一天。

《我的早更女友》涂鸦片段

涂鸦艺术家到了一定的时候会有自己明显的风格,圈内人可能一看就知道是谁的作品,而且涂鸦人都有自己的 tag,作者本人公布的作品也都很容易查证,只要不是抄袭,每一个原创的涂鸦艺术家的作品都应该被保护。

—— bala

作为国内风格强烈的女涂鸦师,bala 的涂鸦作品多次被做成墙绘甚至墙纸,传播范围之广有时连对方也不知道这其实是抄袭。因为没有办法通过方便快捷的渠道用法律手段保护自己,bala 甚至一度不想把自己的作品发布在社交平台。不过现在她想开了,觉得有时候抄得不像,可能也就不算抄袭了。

图片由 bala 提供

这个很难说啊,每个涂鸦人肯定都是想自己的东西被保护,毕竟费尽了心思去搞的设计创作,谁也不想被谁随便搬走,但是应该保护谁不应该保护谁这很难界定,有人画成屎被侵权也会自愤不平。版权这个东西有些所谓的条条框框让大家很被动,我之前咨询关于版权保护的问题,得到的答案是要你自己掏钱去买。

—— ICE

ICE 的作品 “走” 得最远的一次是在11年,和两个涂鸦师合作的作品被1:1复制在了河南的一个小县城里作为某商家外墙,三个人的 tag 也被原封不动地搬了过去。

ICE 所在的团队 SDF 在前不久和避孕套品牌进行了设计合作

涂鸦作品其实没有什么保护,因为我们证明不了自己是有版权的。版权这个东西需要注册,不像插画这些存有原文件能证明,涂鸦没办法界定。

—— GAN

Gan 在2013年的作品被当成了《战狼2》的背景板,他想过维权,找剧组分一点儿票房 —— 但也只是想想而已。


这个问题吵得太过了,H&M 又不是偷了他(Revok)的图拿来卖,而只是作为一个背景。你喷的越多,街景越少,能留给别人拍的地方不也越少吗?这其实不是版权的问题,而是话语权或者说社会重量的问题,牛逼的人和不牛逼的人之间的对抗。

—— RAY

RAY 是我见过的国内最纯粹的涂鸦艺术家之一,虽然我不知道他是否把自己定义为艺术家。从04年画到现在,他的作品被抄过无数,但是用他的话来讲,天天打官司是耗不赢的,他不想让这些破事儿浪费自己的时间。在面对情绪激动的小朋友时,他总会套用 Skex 的一句话 —— 保持激进和客观。

《蓝图》 图片由 RAY 提供

其实不仅仅是涂鸦,国内的小众文化维权之路大多道阻且长。在知识产权保护对象不仅仅局限在传统创作媒介的同时,如何保护涂鸦这一有着 “非法” 背景的亚文化还需要被不断地讨论和界定。

热爱涂鸦的人不会因为抄袭就把喷漆扔了再也不画,现在说着 “再也不买 H&M” 的人可能也会在某一天抵挡不住联名款的诱惑。但是在我眼中,涂鸦是属于街头的,哪怕越来越多的人主动或被动地从地下走到了地上,我希望它仍然能保持当初那份让我热血沸腾的反抗,即使知道力量薄弱,也应当有发声的权利。




#咪咪和嘎嘎——精拉面# 


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多