http://www./blog/371436/article-287816.html我英语阅读的几个怪癖（之一）：不爱看英文报纸我在国内的时候做过很长时间英文报纸的总编辑，所以我不可能不看英文报纸。而且因为这个职业的原因，我至今还常看香港的《南华早报》。但是我其实很讨厌这张报纸中的某些文章。 可能是因为在香港这样一个并不是英语语言的地方，有些作者为了表现英语的水平和地道的程度，喜欢用非常极端、非常“作”的词，这些词我不能说有问题，甚至我应该说他的用词很不同寻常，而且正确，但是我看起来总觉得很别扭。因为这些词太具个人特色，而且看得出来，这些人非常自我享受这种超越超群的感觉。 这就是为什么，从英语学习的角度，我自己基本不看英文报纸，比如温哥华这里的省报、太阳报，我也告诫大家，如果你是要学习英语，你就最好不要看英文报纸。 想不到吧？那么这是为什么呢？如果你把我下面讲的内容看明白，你一定会有大进步。 1，不论英文报纸还是中文的报纸，它的内容的覆盖面是非常大的，因为它是大众传媒，它的读者的不确定性很强，超过杂志，更远超图书。 因为内容杂，所以它涉及到的词汇的类别特别多，有些类别，比如股市财经、外交政策、军事冲突、宗教文化等等，它们的词汇是非常少见或者是非常专业的。 对于英语学习者来说，你不是不可以学习或者记忆这些东西，而是你的当务之急不在这里，你有更重要的学习任务需要先解决掉。大量的记忆这些相当不常见的单词，或者与你的专业方向相距甚远的专业词汇，只会使你经常倍感受挫，而且可能导致单词结构很不合理。 即使是对于那些已经有一定英语基础的学习者，从建立属于自己的词汇体系的角度来看，我也建议你不要用读报纸的办法，这里的词汇太杂乱。 2，为报纸写稿或者投稿的人五花八门，每个人的写作风格各部相同，特别是每个人的词汇体系不同，喜欢使用的词汇千差万别。如果你想从报纸的写作中学习用词用语，你就会遇到这个大麻烦。 这就是为什么《南华早报》上一些文章，特别是一些专栏作者的文章，用词很不寻常的原因。当然，我相信，每个报纸或多或少都会有这样的问题。 英语也好汉语也好，我们表达一个意思，可以有很多很多的词汇，每个人都可以而且应该形成自己的词汇体系。 但是，对于英语学习者来说，特别是那些已经成年的中国人，把英语作为第二语言来学习，阅读的一个重要目的，就是要用最快最简单最有效的办法，帮助建立自己的英语词汇体系。 既然如此，你去捧报纸上那些洋洋自得、等着你去舔的人的臭脚丫子干什么呢。 所以，我们学习者，最好的办法就是阅读图书或者杂志（图书第一），因为它的作者只有一个，所以它们的词汇用语风格一致或者基本一致，你需要做的事情只是找到最适合你自己的现有英语水平的阅读材料，包括专业对应性。 等你可以流畅的阅读一些作者的书籍之后，你基本上已经以最快的速度形成了自己的词汇体系。一旦有了属于你自己的词汇体系，你的听力、口语和写作都会因此迅速得到大幅度的整体的提高。 如果你真有心学习“真功夫英语”，愿意付出时间和金钱，我愿意做你英语口语以及听力的教练和陪练。 我培训的目标是帮助你快速提高就业或者实用的英语听力与口语能力，而且保证你找工作的时候，无论电话还是面试，都会让面试官感到印象深刻IMPRESSIVE。 工作的流程是这样的： 1，我会先认真了解你遇到的问题是什么。用一定的时间，耐心听你讲英语，包括与你进行英语对话，另外我还会询问你一些相关的背景问题。这个过程会类似于英语家教对新同学的学前测试，但是会细致很多，时间也比较长。 测试的目的是让你看懂你自己，学会更聪明地按自己的天性去学习和发挥，特别是学会快乐的英语自学。一次不够可以两次三次。 2，我会引导你轻松愉快地讲英语，让你持续不断的讲，很高兴很享受的讲，没有中文，只在最有必要的时候用中文为你讲解。 3，最后，在每一次练习结束之前，我会根据当天你的表现，确定你现阶段的主要问题，并且针对你的就业目标，明确开出“药方”，一项一项的为你罗列出来，保证每一条都是饱含实践经验的“快、很、准”的真功夫！ --------------------------------------------------------------------------------------------- 我英语阅读的几个怪癖（之二）：“养鸡法和”“养鱼法”对于英语是第二语言的人来说，建立适应自己目标的词汇体系，是至关重要的，它的意义就像建房子需要建筑地基。 当然，地基的专业程度，决定于你需要建筑的房子到底有多高有多大。 如果你是成年人，而且英语基础有限，你就只需要建筑一间平房所需要的地基（指词汇），让你能够尽快安身立命。 这和养鸡有什么关系？ 我在这里，是用养鸡来做比喻。养鸡就是讲，你需要精心圈养你的核心词汇；养鱼就是讲，你的英语词汇需要放到语境中去养活。先讲养鸡，下一篇讲养鱼。 我小的时候，尽管是住在城里面，但是因为物资缺乏，我妈妈就在自家的墙根下用一个大笼子养鸡。每年都养，一般母鸡养的时间会更长一些，因为母鸡下蛋。有些比较特殊的母鸡的样子，我现在都还有模糊的印象。 每年春节的时候，有重要的客人来，这些鸡就要做出牺牲。还记得那个年代，杀自家养的鸡的时候常会讲这么一句话，叫做“鸡呀鸡呀你莫怪，你是人间一道菜”。也亏得我妈妈每年都在那么个小笼子里面养些鸡，到关键的时候，饭桌上才能端得上拿得出手的菜来。 我们每个人的词汇体系中，一些核心词汇绝对是需要精心圈养的，特别是对于那些英语基础不好，又要快速提高的人来说，更是如此。 这个在英语的阅读中，就叫精读。通过精读完全掌握最核心的词汇，这是听说读写四项功能的共同基础。 比如说，你现在上大学本科三年级，将来想从事银行的工作，但是你的英语基础其实没有那么好，水平有限。怎么办？ 那么你就至少要用一年多的时间来养鸡，确保将来关键的时候，比如招待你的面试老板的时候，你有可以拿得出手的东西。 当然，“精”其实并不仅仅只体现在阅读上。精心圈养你的核心词汇，你需要同时做好以下三件事情： 1，有事没事都听一听和你专业相关的视频节目。有心情的时候多听用心的听，没心情的时候，随便听，权当放音乐。 2，选择与你的目标最接近的阅读材料，图书最好。嫌图书太单调，看小说也不错，只要有些关联性就很好。 3，只要是和你的专业相关的文章就尽量大声读出来。如果你有更大的决心，你应该从现在开始就申请一个自己的YOUTUBE频道，用英语做自己的节目。选择PRIVATE，不要发出去就好。 如果你真有心学习“真功夫英语”，愿意付出时间和金钱，我愿意做你英语口语以及听力的教练和陪练。 我培训的目标是帮助你快速提高就业或者实用的英语听力与口语能力，而且保证你找工作的时候，无论电话还是面试，都会让面试官感到印象深刻IMPRESSIVE。 工作的流程是这样的： 1，我会先认真了解你遇到的问题是什么。用一定的时间，耐心听你讲英语，包括与你进行英语对话，另外我还会询问你一些相关的背景问题。这个过程会类似于英语家教对新同学的学前测试，但是会细致很多，时间也比较长。 测试的目的是让你看懂你自己，学会更聪明地按自己的天性去学习和发挥，特别是学会快乐的英语自学。一次不够可以两次三次。 2，我会引导你轻松愉快地讲英语，让你持续不断的讲，很高兴很享受的讲，没有中文，只在最有必要的时候用中文为你讲解。 3，最后，在每一次练习结束之前，我会根据当天你的表现，确定你现阶段的主要问题，并且针对你的就业目标，明确开出“药方”，一项一项的为你罗列出来，保证每一条都是饱含实践经验的“快、很、准”的真功夫！ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 我英语阅读的几个怪癖（之三）：英语图书馆是 COSTCO！ 我们中国人学英语，时间加起来上十年，甚至十几年的不算少。 但是我们老中的英语有个普遍的问题，就是我们的英语不好用，甚至学了也不会用。 而某些其他外国人，比如印度人、菲律宾人，还有一些非洲人，好像刚学了两天就能用，这是怎么回事啊？ 好问题！如何让我们的中国英语变得有用和能用呢？ 这其实就是一个我们中国都明白的死鱼和活鱼的问题。 英语的单词就是鱼。鱼是死是活，关键是水。有水鱼就活，没水鱼就死。 这是什么意思啊？ 如果你没有看懂，我就再详细一点的解释一下，请你听一听，保证蛮有意思的。 我们中国人吃鱼都讲究新鲜。南方人更讲究，广东人则直接要“生猛”，就是鱼儿要是活蹦乱跳的。 当然，新鲜的鱼也好，活蹦乱跳的鱼也好，就是比死鱼要好得多。 英语的单词也是这样。 死记硬背的英语单词是死鱼，但是在阅读中连同故事的内容和语境一起获得的单词和词语，就是活鱼。 养过鱼的人都知道，养观赏鱼，水缸越大，鱼越好养；做养鱼的生意，鱼塘越大，鱼长得越大越好。 我们每个学习英语的人，都有属于自己的核心英语词汇，这个词汇要变成活生生的、可以灵活运用的词汇，就必须们放到语境中去记忆，这个语境包括故事背景以及句型句式。有了这些语境，你的词汇就有了赖以生存的水，词汇就不会死掉了。 那么，具体的，我们怎么做呢？ 我来加拿大之前，英语也是应试型为主，没有认真思考过如何让自己的词汇“活”起来的问题。 到加拿大后，马上面临一个生存的问题，如何让自己英语的变得有用，一下子就迫在眉睫了。 我知道我不能从头学起，我要的是生存英语，所以我特别在意看广告，各种广告和招贴，比如银行的超市的餐馆的药店的车行的包括一些机构的，看见就拿，还把它们收集起来，认真的看，用心揣摩。 广告和招贴，其实是最好的生活英语词汇的来源。这里没有过多的形容词汇，也绝对没有装逼的大词或者偏僻词汇，因为广告就是希望最多的人最容易的看懂嘛。 我有一段时间，还专门泡在，注意不是跑是泡，泡在COSTCO和REAL CANADAIN SUPRSTORE里阅读所有的商品标注。那可真是一个巨大的图书馆，我花了一个多星期才勉强看完，累得我头晕眼花像条狗。 但是，自从那以后，我记忆中的绝大多数日用品和服务类的英语词语就活起来了。 英语的阅读就是养鱼的水，我在前面的文章里讲了英语的精读，今天讲了这么多，最后落脚就在英语的泛读。 英语泛读的“泛”，就是很多很多的养鱼的水。明白了吧。 如果你真有心学习“真功夫英语”，我愿意做你英语口语以及听力的教练和陪练。 我培训的目标是帮助你快速提高就业或者实用的英语听力与口语能力，而且保证你找工作的时候，无论电话还是面试，都会让面试官感到印象深刻IMPRESSIVE。具体流程是这样的： 1，我会先认真了解你遇到的问题是什么。用一定的时间，耐心听你讲英语，包括与你进行英语对话，另外我还会询问你一些相关的背景问题。这个过程会类似于英语家教对新同学的学前测试，但是会细致很多，时间也比较长。测试的目的是让你看懂你自己，学会更聪明地按自己的天性去学习和发挥，特别是学会快乐的英语自学。一次不够可以两次三次。 2，我会有奇妙的办法，引导你轻松愉快地讲英语，保证让你持续不断的讲，很高兴很享受的讲。我们在你练习英语的过程中不用中文，只在最有必要的时候用中文为你讲解。如果你是准备求职，我会在经过了第一个阶段之后，直接带你到你正在申请工作的那个行业真实的求职场景中去练习。比如银行、零售店、咖啡店等等。 3，在每一次练习结束之后，我会根据当天你的表现，确定你现阶段的主要问题，并且针对你的就业目标，明确开出“药方”，一项一项的为你罗列出来，保证每一条都是饱含实践经验的“快、很、准”的真功夫。 |
|
|
