|
现在社会英语的重要性不必多赘述，曾经有人说“公司里面你若是能说一口流利的英语，那么你八成能比其他人要爬得更高！”麻子上学的时候也有老师对我们说过“大学里面最重要的课程其实不是你的专业课，学好英语其实是最重要的。”当然每个人看法不同，但是不可否认，一口流利地道的英语表达的确能给你加分不少，今天麻子就教大家几个常用的英语表达技巧，不但容易记，用到的次数还很高。 地道不等于书面先明确这个观念，所谓地道的表达方式并不是以严肃纸媒（文学作品、报刊）为代表的“写作式”英语表达，如果在日常沟通中使用写作用语，会给人很奇怪的感觉，麻子曾经也觉得地道的英语就是严肃的写作式英语，但是被外国友人提醒我这么表达其实有点show off（炫耀）的时候，我才明白，就像我们平时与朋友交流不会用新闻联播里“严丝合缝”的表达方式一样，地道的表达方式不等于书面。 哥们儿！若是你看美剧的话经常会与到剧中人物互相称”哥们儿“，想要一口地道的英语，那么就要记住”Bro = man, mate, dude“这几个词，美国人用这个词感觉就像东北人说“哥们”一样频繁，你可以称呼出租车司机，店员等陌生人。 明白不？Make sense = Right? Understand?麻子刚开始以为是找感觉的意思，后来才明白make sense 有“你明白了吗”的意思。而且曾经有一个美国朋友 对我说“it don't make sense”（毫无意义）这句明显是有语法错误的，他也知道，但是作为美国人的他也是照常使用，有很多时候美国人有些口语表达都是不符合语法的，这很正常，你还怕你的英语表达出错吗？ 图个啥？麻子看《生活大爆炸》的时候不经意间遇到的，字幕组把这句话给翻译错了，我也就深深的记了下来。其实这句话有多种表达方式，像是“What's in it for you?”“To what end?”但是真正最地道的还是“What for？”简单直接粗暴有效，要是你连这都懒的记，还有一个更加粗暴的表达，一个词“Why？？？”千言万语就在这一个单词之中。 记得懂礼貌若是想要请别人帮助你做一件事情，你也许知道“Can I...?''Would you like....?'等表达方式，这些表达方式十分正确，但是还缺少一个至关重要的词”please“，美国朋友告诉我在他们眼中这个词就像是是一个magic word（神词），凡是需要别人帮忙的情况只要加上please顿时感觉就不一样了，其实对于我们来说也是这样的，别人请求你的帮忙时如果加上一个”请“字，你是不是也会觉得这个人非常有礼貌呢？ 夸人漂亮大多数人脑海里会想到beautiful，但如果仅仅是用来表示“好看”，那么beautiful这个词很大，很空。当听到这个词的时候无法在脑海里形成较为具体的生动的形象。这个词形容的是那种气质上的绝对高贵美，层次很高。比如金庸笔下的小龙女，就可以用beautiful。 还有gorgeous，很多网站把它归到“地道”一栏，gorgeous的确是个好词，老外也的确经常把gorgeous挂到嘴边。它形容其他事物很棒很好时的确非常的地道，但形容人好看时略相似于beautiful，也就是说gorgeous夸得不够具体。 那究竟到底如何地道的夸人漂亮呢？ 1. good-looking(好看的) 注意，它的意思类似于汉语中的“好看”，指容貌较好，就是单纯的说五官长得好，有一次拜托一经纪人介绍外籍模特，我问长得怎么样。他说,'They are good-looking'。 2. attractive （有魅力的，迷人的） 它指的是那种“吸引人的漂亮”，跟单纯的“好看”不一样，更多了几分内在的东西，综合方面的“漂亮，迷人”。算是较高的评价。 3. stunning （美艳至极的） 日常生活里夸人漂亮最高等级的词，这个词表达的那种漂亮就是在马路上一走，回头率爆表的那种。令人晕倒的美。比如屌丝看见女神时，心里的潜台词就是She's stunning. 写在最后曾经有一个很厉害的英语讲师说过，想要练好你的英语，就要大胆的在人前说出来，不要害怕犯错。以上麻子总结出来的几个英语表达技巧其实连个毛都算不上，想要练就一地道的英语口语，关键还是要靠你自己去学习积累，勤加练习。 偷偷告诉你一个小技巧”Don't speak English words by words.'（不要一个单词一个单词的说英语！） |
|
|
