|
I wasn't aware of that policy be aware of.. 意识到... He was not aware of the mistake he had made. 他没有意识到自己犯的错误。 policy 政策;策略 foreign policy 外交政策 The company has adopted a strict no-smoking policy. 该公司实行了严格的禁烟制度。 A:Madam,I'm afraid you cannot carry those cosmetics onto the plane. 女士，恐怕您不能携带这些化妆品上飞机。 B:Why can't I? 为什么不能？ A:We have a strict policy about liquids.Your bottles of cosmetics exceed the allowed limit for liquids. 我们对液态的物品有严格的规定。您这些化妆品超过了允许携带的液态物品的量。 B:Oh,I'm sorry,I wasn't aware of that policy. 哦，对不起。我不知道那项规定。 A:I'm sorry,but I am going to have to confiscate them now. 很抱歉，我现在得将他们没收了。 B:But I spent so much money on those cosmetics! 但是我花了很多钱买这些化妆品。 A:I'm sorry,madam,but we have these rules for your safety and the safety of other passengers. 很抱歉，女士，但是我们的这些规定是为了您和其他乘客的安全。 B:Ok,I understand. 好的，我理解。 A:I apologize for this inconvenience.Have a good flight. 对于给您造成的很多不便我很抱歉。祝您旅途愉快。 B:It's ok.Thank you. 没事，谢谢。  脱口而出 Why can't I? 为什么不能？ We have a strict policy for... 我们对...有严格的规定 I apologize for this inconvience. 对于给您造成的不便我表示很抱歉。 句子拓展 Here is my passport and this is my declaration form. 这是我的护照，这个是申报表。 Do you have anything to declare? 您有什么要申报的吗？ Could I look through your bag? 我能查看一下您的包吗？ How much duty should I pay? 我该缴多少税？ Make sure your bags are attended to all the time. 请随时保管好自己的行李。 单词解析 cosmetic /kɑ:zˈmetɪk/ 名词 化妆品 the cosmetics industry 化妆品行业 cosmetics为cosmetic的复数形式 形容词 整容的 cosmetic surgery 整容手术 confiscate /ˈkɑ:nfɪskeɪt/ 没收；充公 We'll have to confiscate this object. 我们不得不没收这个东西。 We have to confiscate your cat. 我们得没收你的猫。 旅游小贴士 拿到行李后，再经过通关检查，就正式踏上目的地国家的土地了。安检是一个比较繁琐的过程。尤其是美国的安检，裤腰带和鞋都需要脱。另外还需要将电池从笔记本上拆下来一起放在盒子里进行扫描。还有相机，手机，一切金属物品全部要放在盒子里。当然，别把自己的护照和登机牌也一起扫描，因为安检门那儿的工作人员有时会看你的登机牌和护照。扫描完毕后，要检查是否已带上自己所需要的东西。有时候机场会有检查小组，他们会将你带到一边，要求你打开行李箱，按要求做就可以了。如果不带打火机，刀具，液态品等危险品，一切都没问题。 |
|
|
