|
人类曾经没有童年，儿童不过是“不健全的成人”。直到19世纪，人类才开始认真关注儿童成长和教育，为孩子写作的“童话”也出现了，其中影响力最大的当属丹麦作家汉斯·克里斯汀·安徒生（Hans Christian Andersen，1805-1875）。 《安徒生童话》问世一百多年来，被翻译成150多种语言，直到今天，小美人鱼、丑小鸭和卖火柴的小女孩，仍然每夜陪伴着全球近10亿儿童入眠。每年4月2日安徒生诞辰日，都被定为“国际儿童图书日”。 或许可以这么说，没有安徒生，人类就没有童年。
没有民间故事，就没有《安徒生童话》 童年听到大量的北欧神话和从农民、纺织工人等中间采集的民间传说，对安徒生的童话创作产生了不可磨灭的影响。安徒生曾在日记中说：“我开始写的童话几乎都是童年听到的老故事。” 安徒生的童话中，竟有1/4是从民间传说母题发展而来。 《小美人鱼》有民间故事《水中仙女》的影子； 《野天鹅》从挪威民间故事《十二只野鸭》变化而来； 《老头子做事总不会错》和挪威民间故事《山坡上的格德布兰德》关系密切； 《皇帝的新装》取材古代丹麦传说； 《旅伴》化用了北欧民间传说《妖怪的新娘》； “清白的良心”“死亡是一次搬家”等描述中流露的博爱与奉献的创作信念，也离不开《圣经》价值观的影响； 民间传说经过代代相传，是最深入人心的故事素材，从民间文学中汲取精华，创作儿童文学，是同一文化母体中最容易勾连读者集体潜意识感情认同的途径。
让中国民间故事点亮童年记忆 回头来看中国原创儿童文学，不妨也把眼光投向中华文明传承数千年浩如烟海的民间传说：“女娲造人”“盘古开天”的神话童孺皆知，“七月流火”“亢龙有悔”等传说已成为农谚民俗。要创造一个真正属于东方少年的故事，是离不开东方文化语境的。 怀着复兴中国传统妖怪文化的愿望，由安徽少年儿童出版社和火雀传媒联手打造的《妖怪客栈》诞生了。《妖怪客栈》里的妖怪全部脱胎自《山海经》《搜神记》《诗经》等上古典籍，姑获鸟、螭吻、嘲风、饕餮、蛟人，还有狐仙、猫妖、鼠精、鸟怪等中国独有的妖怪统统粉墨登场，原汁原味复活纸上。让中国传统神话中形态各异的妖怪，还给中国孩子一个想象力爆棚的童年！
《妖怪客栈》中的龙子螭吻 值此安徒生诞辰213周年，希望中国原创儿童文学，多多涌现优秀的作品，赋予一个个流传已久的民间传说新的时代意义，为中国少年带来属于自己的幻想小说。 “东方文化幻想”少年小说开创之作《妖怪客栈》 ☆大奖作者： 冰心儿童文学奖得主 曹文轩青铜葵花奖得主 大白鲸儿童文学奖得主 杨翠力作！ ☆300位名家推荐 著名儿童文学作家刘海栖、黄春华、 晏菁、黄颖曌、黄文军等 300位名家联名推荐！ ☆正能量价值观： 承担责任才是真勇敢， 包容他人才是真强大！ 《妖怪客栈》作者杨翠寄语： 安徒生让我明白，不是所有童话的结局，都是打败坏蛋，王子公主幸福地生活在一起。生命非常脆弱，前进的路上不会一帆风顺，总是充满困惑与苦难。 小美人鱼虽然消失了，但她还是有一个永生不灭的灵魂。无论何时，生命充满不可战胜的力量，都有希望的光芒指引着大家前进。 最后，祝每一位读者国际儿童阅读日阅读愉快，幸福成长。 |
|
|
