清代铅山县地方官员审判罪人的老照片,在官员旁边的两个亲兵衣服上写着“铅山县亲兵”,两个犯人跪在地上,中间有个牌子写着“听审”。 These great stone wells plus muscular coolies and strong buckets comprise the water system of the great city(这些石井加上肌肉苦力加上结实的桶,共同组成了伟大的城市供水系统)。当时南昌城区水井不多,远离井边江边的居民用水就是靠苦力运水至各家各户。不知道图中这个地方是不是六眼井。 incense sticks direct from manufacturer to consumer(香直接从制造商到消费者),南昌街头挑着香的挑夫。 以上两张照片选自《 BEYOND THE MOON GATE》(月亮门--- 在江西的十年日记)一书,作者Welthy Honsinger,中文名韩伟荦,美国传教士,曾担任江西南昌葆灵女子中学校长。 九江街头 九江江边码头 以上两张照片选自美国地质学家张伯林的摄影集《Papers of T.C. Chamberlin》。拍摄时间1909年。清晚期,随着大批外国人先后涌入中国,美国威斯康星大学校长、地质学教授张伯林,横渡大西洋,于清宣统元年(1909年)也来到了这里。他用镜头记录了他所考察过的地方的风土人情,也包括九江。 景德镇东门头关帝庙 1910的南浔车站,南浔铁路是江西省境内的第一条客运铁路。 来源 | 江西档案 审核 | 苏家福 |
|