大文豪苏轼文思若海，在诗、词、文方面，都取得了很高的成就。苏轼性格为两面性，能动亦能静。因此，他的作品，豪放时势若海力，雷霆万钧，使人觉得豪气无限（譬如词作《念奴娇·赤壁怀古》）。写婉约的风格时，则如静女深居幽闺，脉脉含情（如《江城子·十年生死两茫茫》）。
在苏轼的众多作品之中，有一首《春宵》的诗作。原作如下：
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
这是一首描写春夜美景的经典诗歌，开篇就写春宵难得，一刻可值千金。在美丽的春夜，花儿发出幽香，月亮则投下婀娜多姿的阴影。普通百姓的秋千院落，被沉沉的夜色笼罩着；而富人的歌舞楼台中，却还非常热闹，他们还在纵情享受，醉生梦死。
此诗表面上是写春宵，为我们描绘了一幅优美的春夜图。但是当我们细细品味，将发现作者立意深刻：苏东坡其实是在讽刺那些醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人。此诗诗句华美，又风格含蓄，可谓艺术精湛。
然而，此诗中的“春宵一刻值千金”一句，却被后人误解很深。在影视剧中常常有这样的场面：两个有情人相聚于春夜，其中一方通常就会说出“春宵一刻值千金”以寄情。也就是说，“春宵一刻值千金”这一句，完全成为了情场之语。其大意就变成了：两情相悦的时光，弥足珍贵，短暂的一刻，亦是千金难求。当“春宵一刻值千金”成为了情场之语，其意义就和原诗中的意义完全不同了。
由于作为情场之语的“春宵一刻值千金”非常出名，因此很多人都知道。但是这个诗句的作者是谁，就未必都知道了。有的人去找诗句的作者，大略一看，才知道是苏轼，不免莞尔一笑：原来我们的大文豪苏轼也是一个风流才子。于是，我们的苏轼就被无端的戴上了“风流”的帽子。
自己的诗歌被后人曲解，这且不说，重要的是还污了名节；东坡知道这种情况，想来也是哭笑不得了。
苏轼另有一首《蝶恋花·春景》的词作。这首词中有一句“枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草”。这句本意是写此处虽然春光将尽，绿色渐少；但是彼处却芳草如茵，生机盎然。而如今，此句却被曲解为失恋时的必备之语。
东坡已长眠千年，其诸多作品被后人所曲解，却也令人唏嘘不已。
