33

​33.错误的判断Erroneous judgment

描述

要素

·误判者The Mistaken One

·误判的受害者The Victim of the mistake

·错误的起因或始作俑者The Cause or Author of the mistake

·真正有罪的人The Guilty Person

概要

在某些人或因素的诱导之下，误判者对受害者作出了某项判断或将嫌疑归于受害者，而非真正有罪的人。

The Mistaken One makes some judgment about or is suspicious about the Victim, instead of the Guilty Person. This is due to some Cause or is caused by the Author of the mistake.

变体

A

怀疑坚信不移的某处。Suspicion where faith is necessary

错误的怀疑。False suspicion

由爱人的误解而引发的错误的怀疑。False suspicions aroused by the a misunderstood attitude of a loved one

由不重视而引发的错误的怀疑。False suspicions aroused by indifference

B

为了拯救友人而作出错误的怀疑。False suspicions drawn upon oneself to save a friend

为了陷害无辜者而作出错误的怀疑。False suspicions fall upon the innocent

错误的怀疑有罪者的无辜配偶。False suspicions fall upon the innocent spouse of the guilty one

错误的怀疑有犯罪意向的无辜者。False suspicions fall upon an innocent but guilty-intentioned

错误的怀疑相信自己犯了罪的无辜者。False suspicions fall upon an innocent who believes themselves guilty

某次犯罪的见证人，为了爱人将指控推向无辜者。A witness to a crime, in the interests of loved one, lets accusation fall upon the innocent

C

指控被授意指向敌方。The accusation is allowed to fall upon an enemy

由敌人挑拨而起的错误。The error is provoked by the enemy

错误是由被害人的兄弟针对被害人所设计的。The mistake is directed against the victim by her brother

D

错误嫌疑人的嫌疑，是由他的敌人指使真凶栽赃于他。False suspicion thrown by the real culprit upon one of his enemies

错误嫌疑人的嫌疑，是第二受害者处心积虑谋划于他。False suspicion thrown by the real culprit upon the second victim against which he has plotted from the beginning

错误嫌疑人的嫌疑，是由他的对手栽赃于他。False suspicion thrown upon a rival

错误嫌疑人是无辜的，因为他拒绝成为帮凶。False suspicion thrown upon an innocent because he has refused to be an accomplice

错误嫌疑人被他抛弃的情妇陷害，因为他不愿欺骗她的丈夫而离开她。False suspicion thrown by a deserted mistress upon a lover who left her because he would not deceive her husband

为了自我救赎，或为了不公判决复仇，而故意引发嫌疑。Struggle to rehabilitate oneself and to avenge a judicial error purposely caused

论述

我们需要解释所发生的事情，以此归咎原因，或试图找出有罪的人。当我们急于求成时，非常容易猜疑或指责错误的人。

.

在故事中，错误的猜忌或指责是一项常见的主题，许多侦探小说中就含有怀疑错误对象的主题。对想帮助错误嫌疑人的观众来说，紧张时间将持续到对方的嫌疑被完全洗清为止。

.

“错误的判断”是乔治·波尔蒂的三十六种戏剧情境中的第三十三种。