分享

【暗夜魅影】--松露--无袖背心译文

 2歪编织收藏夹 2018-04-09


      群里的姐妹更逗,我刚上传好图解,她们就在研究败线,是不是我又给了喃们一个败家的理由

       另外再跑个题,唠点家常,因个人文采不好,所以我的帖子经常都是淡而无味,发贴子也不会象大咖们那样又是诗又是词滴,一般都直奔主题,也不会写软文。我把时间都花在了译图解和编织上,译过图解的都知道一篇译文根据原文的字符多少决定花费的时间,一般都需要几个小时,后期校对很费时间的,但译图解的过程也是我学习的过程,入坑的这一年里我也成长不少,很多的针法也都是自己翻资料查找,因为只有自己查找弄明白之后才能牢记于心,所以也希望大家在编织过程中遇到问题多思考试着自己找答案,这样慢慢技艺才会提升。

下面言归正传,先欣赏原图


译文如下:

最后欣赏一下北国之春的银装素裹--4月5日大连瓦房店
清明时节雪纷纷





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多