分享

英国llm的后续考试CPE(GDL)ANDLPC(转载自留学世界)

 遺世的黑玫瑰 2018-04-09
英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界) 写在开头 

顺利结束了GDL/CPE的课程。过去的一年,我收获了很多,也得到了很多人的帮助。 
现在对GDL/CPE课程感兴趣的人越来越多,疑问也越来越多,我希望我的一系列的文字可以给大家一些帮助。先简单介绍一下自己,国内法律本科毕业,然后在英国读了一个LLM,之后在伦敦完成了GDL/CPE课程。 就我个人,比较反感中文夹杂英文的表达方式,所以除了个别名次之外,我几乎都用中文,如果有不准确的地方,也希望大牛指正.如果任何朋友想要转载本文,请先和我联系,gu_ning81@sohu.com,其实只要你提前告诉我你转载的目的和方式,已经注明出处,我一般都很乐意本文转载的,毕竟可以帮助更多的朋友,同时本人保留对于一切未授权的转载等行为采取进一步行动的权力! 

  什么是GDL/CPE 

熟悉美国法律课程设置的人应该比较了解JD和LLM。 

然而在英国的法学教育体系不同。按照我的理解是这样的。最正统的法学教育叫做法学本科,LLB,课程三年,第一个学位,所学课程最系统也最根本,完全覆盖普通法和衡平法。在读完三年LLB之后,拿到律师事务所的TC(培训合同Training Contract的简称),继续进行一年的LPC学习,经过律师事务所两年的培训,最终顺利成为英国律师协会注册的事务律师(Solicitor)。 

同美国一样,英国也有LLM课程。该课程的设置主要是为了已经拥有法律本科学位的人设计,课程的设置基本有自己的专业方向,需要自己研究的东西比较多,一般不会涵盖普通法和衡平法的基础内容。课程一般一年,拿到硕士学位,一般这一年会有3到4个可能可供选择。LLM毕业时没有资格申请LPC学习的,因为LLM学生被认为没有普通法与衡平法的教育背景,所以仅仅的LLM学位是没有机会获得英国律师资格的。

现在有的大学还开设了LLB for Graduation的课程,有的地方叫MA,两年课程,学习的内容基本涵盖普通法和衡平法,毕业之后相当于普通的LLB毕业,同样可以进行LPC学习,获得英国律师资格。唯一不同的是,这个学位不是第一学位,也就是说你在此学位之前,应该还有一个本科学位。

最后就是要介绍GDL/CPE课程了。GDL的意思Graduate Diploma in Law的缩写,现在几乎都在用这个名称,在此之前,所使用的名称是CPE,是Common Professional Examination的缩写。为期一年,学习7门课程, 分别是Contract Law,Law of Tort ,Constitutional and Administrative Law ,Law of Equity and Trusts ,Law of the European Union ,Land Law 和Criminal Law。基本上涵盖了所有普通法和衡平法的内容。这个课程的开始主要是给没有法律LLB的学生开设的,我的同学中有学政治的,有学计算机的,还有学艺术的。他们在获得一个学位之后,还想从事法律,所以就攻读GDL/CPE了。在完成GDL/CPE的学习之后,他们像LLB学生一样,可以继续攻读LPC并通过实习获得英国律师资格。 

香港的情况基本相似,只是香港本地就不叫LPC了,而是叫PCLL。其他的情况相似,也就是说,英国的GDL/CPE毕业也有资格继续学习香港的PCLL,并且拿到香港律师事务所的TC,成为香港律师。

  这玩意儿要多少钱? 

花费可能是不少同学比较关心的问题,毕竟大家的钱都是很辛苦才挣来的,还有很多是父母的血汗银子,那我就大概介绍一下。我所就读的BPP Law School,是一家专门的法律培训机构,它的GDL和LPC培训都很出色,我所就读的是它的伦敦分校区,也是我所知道的所有GDL培训中最贵的,一年的学费是6500英镑。其他培训机构的学费价格大概从4000到6000英镑不等。 

虽然如此,比起大多数LLM的学费,这个学费还是比较低的。我所就读的LLM学位的学费一年就要9000英镑,这还是比较低的情况。
为啥GDL相对来说便宜呢?主要是因为读GDL的学生是不分国际学生还是本国学生的,这一点和LLM的学生差别很大。就我所就读的LLM学位,9000英镑是国际学生的学费,而本地学生只需要不到2000英镑就可以完成。这主要是由于税收等等问题。但是就GDL学生来讲,无论是英国学生,欧盟学生还是亚非学生,一律都是这个价格,相对国际LLM来说,这个价钱不算高,但是对于本地学生,这个学费可以说是大大超乎其他学科的学习费用的。这也就是为什么相当一部分英国本地读GDL的学生,已经找到了TC,也就是律师事务所的培训合同,也就是说这些钱是律师事务所来出的。 

再说生活费用。在我的LLM学年中,我平时自己完全有时间可以打工,英国政府是允许留学生打工的,而且现在的最低工资是5英镑每小时,所以如果自己有时间打工,自己的生活费用是可以自行解决的。但是,在GDL的一年中,实在是学习太忙,没有时间打工,所以也就要把生活费也算入内。如果在伦敦生活,一个人不要太奢华,但也不会太苦自己,保证一天的正常生活,大概一个月需要的花费是:住房400英镑,饮食100英镑,交通费50英镑,其他开销50英镑,所以总共花费大概是600英镑左右。这样10个月就是6000英镑。 
所以如果有计划攻读GDL的同学,可以参考一下。
课程情况:
50公斤的知识和吃掉第一堂课 

英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界)最开始是报到领书,在报到通知中,我们就被告知有不少书要拿,最好自己带箱子,于是收拾了一个自己的箱子。这老多书,每一科会有一个学院自己的笔记,厚厚的一本,还有一本法条,就是本课程所需要的所有法条,然后还有3-4本参考书。一共7科,算算就知道了。哼哧哼哧运回家,放在秤上,50公斤。第一次感到原来知识这么重…………当然,这些书都包括在学费里面,嘿嘿,自己买也要不少银子呢!:) 

然后就是第一节科:吃饭!对,吃饭。其实也就是你跟自己小组的组员认识交流的过程,也不错,学校请客吃pizza,我点了个贵的,还有红酒喝!就是身边的印度阿三哥正在斋期,不吃不喝,连水都不喝,呵呵!这个过程很重要,因为今后的一年,你要和你的小组组员配合,每个星期你都会与他们讨论7个小时,平时的一些讨论也要实现彼此准备,你可以感受到每个人的个性,有的张扬,有的傲慢,有的谦逊,有的天真,也很有意思。按照学院的安排,一个小组应该只有1-2个国际学生,所以大多数还是英国本地学生。我怕丢人,还像模像样的拿着刀叉切一小块,然后看到英国大姐直接拿手撕着吃……唉,未来的律师也不过如此! 

   英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界)我的一周 

同样是学习法律,LLB学生3年学习的精髓,GDL学生需要在一年当中学完,任务还是相当重的。上面介绍了GDL一共学习7门,其中每一周每门课将有1个小时的大课Lecture,老师教授为主,提前打印出课件,听讲记笔记。同时,每周每门课还有1个小时的小组讨论Tutorial,每15-20个学生会分为一个小组,每个星期每门课都会进行讨论,主要是分析案例,每个人都有发言的机会,有时候会组织模拟法庭辩论或者个人陈述。每一周上四天课,一天自学。(欧盟法律EU Law是隔周上课)这样一个星期的上课时间在12-14小时之间。 

整个学习的中国学生比例很少,特别是从大陆来的学生,一共1000人左右的同学,中国大陆来的就我所知应该不超过20人,中国香港的学生相对多一些,主要是法律体系的不同。 

说实话,在过去的一年中,我觉着自己的学习还是比较有规律,但是也相当的吃力。除了4天上课,其它时间基本都在看案例和法条,还要应付学期中的一些测试,这个下文中会提到,所以还是非常充实的。基本上每个星期要给每门课程3个小时总结笔记和案例以及一周的学习,还需要2-3个小时预习下周小组讨论需要的东西。 

学校的图书馆会开放,也可以上网,但是由于交通费实在太高,我除了上课,基本都在家里看书。 
当然,这一年也并非暗无天日,学校也会在课程当中安排一些活动,大家一起出去跳舞和酒之类的。不过我不太喜欢热闹,一次也没去过,呵呵!我也有自己的消遣,例如周末还可以看看电影,到泰晤士河或者海德公园走走。 

回首一年,我才明白老师曾经重复的一句话:优秀,是一种习惯。当一切成为习惯,原来,自己也就习惯了!习惯了每天按时起床,挤上公车,习惯了按照墙上的时间安排总结预习,习惯了没有课的那天下午,抱着笔记本看个电影,嘿嘿! 

   英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界)考试 

下面是一个实际的问题:怎么考试?怎么通过考试?
其实,中国人不怕考试,我们经历了大大小小太多的考试,对不?其次,如果你按部就班的工作,按照老师的要求学习,付出自己的努力,通过应该不是问题
我主要把考试方式给大家介绍一下: 
在开始学习1个月左右,首先要求你参加一个考试,主要是考英美法的基本常识,当然这些知识都是老师上课教授过的,例如衡平法和普通法冲突时,适用什么法阿?那一年的那个案例确定了这个规则阿?对地方法院判决不服,可以向哪一级上诉阿?最高法院审理案件一般多少个法官组成啊等等。100道选择题,40分,通过应该不成问题。如果不通过,你就可以回家了,因为可以基本断定你不适合学法律。我还没听说有人不过呢,呵呵!:)但是这个成绩是不计入你的最终成绩的。   
你个人的最后成绩分为几个部分:一篇论文,一个案例分析,一个法条分析,一个模拟案例加上七门考试。其中,七门考试在你的总成绩里面分量最重,大概能到70%以上。其中一篇论文,一个案例分析,一个法条分析和一个模拟案例都是开卷带回家完成,相对压力比较小,比重也不大!就是最后的考试很难!每门考试3个小时,从给出的7个问题中挑选3个进行回答,欧盟法2个小时,从给出的4个问题中挑选2个。一般7个问题,会有一个问答题,也就是essay question,主要是要求你根据不同的判决和学术观点进行论述,比较难。剩下的6个问题是模拟案例,也就是problem question,主要是要你根据给出的情景进行法律分析,其中要正确引用法条和案例。忘了说了,考试时可以带法条书进入考场,要是中国司法考试也可以这样就好了,嘿嘿。 
最麻烦的就是记案例,本来英国案例的名字就奇奇怪怪的,还要记住案例背后所规定的规则,就更麻烦了。大概你需要记住的内容就是,A v. B案例,规定了XXX规则,然后用这个规则来解决问题中的情景。或者说这个规则可以适用,因为问题中的情景和该案例的情况相似,或者说这个规则不能适用,因为问题中的情景和该案件的情况不同,怎么不同。当然,这只是通过的要求,如果你想要更高的成绩,就是了解更多的知识。 

再说一下成绩,每门考试都有100分,40分是通过,60分以上是良好,70分以上是优秀。最后按各个考试的比例得出你的最后成绩。如果你有一门考试在35-40分之间,而且你的最后总平均成绩过了40分,那么这一门你不用重新考试,也可以通过。但是一旦平均成绩不过40或者有一门不到35,就需要你进行补考。 

 1000人的考场 
再说说考场的情况。第一天考试把我吓坏了!学校租了一个仓库,我觉着一个747放在里面应该可以掉头……1000多个学生一起参加考试,那个阵势………… 
学校对考试很重视,但是监考并不严。由于考试时间非常紧张,因此即使多5分钟能提前看看考题也非常有帮助。但是当1000人进入考场的时候,我发现大家都很自觉,即是考卷就在桌子上面。老师不会察看每个人的书籍,(法条是可以带进考场的,国际学生也可以带字典,当然这个只是救急用,如果你要是一次考试查10次字典,嘿嘿……),只是抽查。 

规定很严格,举个例子,你可以在法条书籍上面贴彩色的小纸条,可以在书上随便划线,拥荧光笔作重点,但是不许写字,纸条上面也不许写字,当然更加不允许夹带材料。规定严格,差得不严,但是执行也非常严格。我认识的一个中国学生就是因为在法条书边上贴的小纸条上写了案例的名字,不知道是故意还是无心,当时就被收走了学生证,不知道算不算作弊,但是重考是一定的了。 
 
英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界)工作 

很多人选择GDL/CPE,主要是看好未来的就业机会,我也谈谈我对TC的看法。 

TC就是工作,我认为可以这样理解。因为一旦拿到TC,进一年的LPC或者PCLL的学费通常大律所是会报销的,而且在你进行培训的2年时间里面,你是这个所的Trainee,也是这个所的一员,同时薪水也相当可观。

    所以也有人总结说:GDL/CPE读下来还好,但是之后没有TC就等于白读了!其实这个话有一定的道理,毕竟英国律师或者香港律师的收入相比其他行业还是有优势的,而且发展很好。如果找不到TC,这一年的学习还不能被这个圈子之外的人所了解。说白了,没有TC,回去找工作,没多少人知道GDL/CPE是什么东西!(看,我还在努力呢!) 
                   
那么作为中国学生,拿到TC的机会大不大呢?我可以告诉你,机会是有的,但是很难,需要努力的争取和好运气。就我个人的情况,本科毕业过来读LLM,然后读GDL/CPE,没有工作经验,没有国内资格。这种情况应该是相对比较难的。但是我也获得了一些律师事务所面试的机会,其中不乏几个英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界)magic circle(我知道的有“搞卫生”-高伟绅)的律所。最后没有拿到TC,有些可能是运气差一些,有些可能是事先工作没有做好,有些可能是面试太紧张了,但是我想说,机会还是有的。但具体能有多大,就要看个别情况了!我身边的中国学生大概有3类,1类自己继续出钱读LPC2类像我一样,回国发展,再等机会3类找到香港的TC,明年继续读PCLL。前两类的人比较多,我回去的主要原因也是经济上的问题,毕竟花了父母很多钱了,想接触一下实践,多积累一些实践经验再等发展!因为大律所的TC是可以给你PCLL或者LPC的学费的。就我所知的第3类人只有一个中国女孩儿,在国内有过著名外所的工作经验,有资格,所以不能类比情况。
 写在最后 

一年又过去了,忙忙碌碌,特别感谢Frank 和大明给我的帮助!尤其是Frank给了我很多建议和鼓励,希望有机会见面道谢!


个人阅读后感觉:
英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界)英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界)感触就是在国内多累及外所工作经验,自己赚了money再争取去国外考GDL___奔向lpc的怀抱~~
lpc的职业选择也是一个问题啊~~是soliciter or barristor
传说华政的一名NB师姐考上大律师barristor 后又转行去做 solicitor
我认识的一位solicitor 则转行做了猎头~~英国llm的后续考试CPE(GDL) <wbr>AND <wbr>LPC(转载自留学世界)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多