|
文/高成 编辑/眼睛特大 学生时代，默写是一个很大的难题，有些古文又长又难背，比如《离骚》、《长恨歌》、《琵琶行》；有些字特别难写，比如“锄懮棘矜，非铦于钩戟长铩也”。不过，有趣的是：很多古诗词正因为如此那般被玩坏了，玩出了混搭，玩出了风格，无数学生因为记忆错乱而成了诗人（也许你也是其中一个） 让我们品味品味：（小编已经疯狂爆笑，处于崩溃边缘） 1.“帘卷西风，人比黄花瘦” ——“你是一个瘦削的女子，默默看着西风将帘子掀起。天哪！这满地的黄花！怎么这么像你呀！” 2.问世间情为何物？两岸猿声啼不住。 ——猴哥！请说出你的故事！ 3.爷娘闻女来，举身赴清池；阿姊闻妹来，自挂东南枝；小弟闻姊来，琵琶声停欲语迟。 ——一千年多年后，史学界将此事命名为“花木兰惨案”。 4.不识庐山真面目，只识弯弓射大雕。 ——大兄弟，不能只知道吃呀！ 5.仰天大笑出门去，归来倚仗自叹惜。 ——这个小学生，我希望你懂得，希望越大，失望越大。 6.剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当官，万夫莫开。所守或匪亲，化为狼与豺。 ——原来，早在盛唐时期，中国浪漫主义诗人李白讽刺了官僚主义的丑恶现象……是我书读得少了 7.垂死病中惊坐起，笑问客从何处来。 ——回光返照？司马宣王诈病赚曹爽？
8.邹忌讽齐王纳妾 ——我想了一下齐王当时的反应，齐王：反了你了，推出去斩！ 9.红酥手，黄藤酒，两个黄鹂鸣翠柳；长亭外，古道边，一行白鹭上青天。 ——天才！绝对是天才！读起来特别顺口，毫无违和感。 10.朕与将军解战袍，芙蓉帐暖度春宵。
——Word天，原来嘉靖皇帝不只好修仙，还好这口→_→
11.商女不知亡国恨，隔江犹唱双截棍。 ——这画风转的太突然……我开始慌了 12.正是江南好风景，一枝红杏出墙来。 ——感觉挺搭！ 13.公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“吾与城北齐公孰美？” ——鲁国国君：我去……
14.无边落木萧萧下，青草池塘处处蛙； ——原句是什么来着的？我忘了，你们评论教教我。 15.醉翁之意不在酒，其意在沛公也。 ——原来如此！欧阳文忠公果然有深意：跨越千年的爱恋。
16.遥想公瑾当年，小乔初嫁了，使我不得开心颜。 ——抓获情敌一枚。可是苏东坡爱的是小乔还是公瑾呢.....
17.多情自古空余恨，此恨绵绵无绝期。 ——港版《西游记》猪八戒的口头禅，正确的应该是：“多情自古空余恨，好梦由来最易醒。”清朝人写的。不过现在嘛，大多数人应该只知道电视剧的。 18.听君一席话，自挂东南枝。 ——读君诗一篇，自挂东南枝。 19. 先帝创业未半而重到崩殂，越明年，政通人和，百废俱兴。 ——先帝鱼肉百姓，体重飙升，因此而死。新君继位后，国家大治\(^o^)/ 20.姊妹弟兄皆烈士，可怜光彩生门户。 ——国家优待军属，有希望了！
21.良辰美景奈何天，为谁辛苦为谁甜？ ——王菲《致青春》歌词，你是不是唱出来的？其实原句出自汤显祖的《牡丹亭》：“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。” 22.有朋自远方来，虽远必诛。 ——“我再也不来了！”阎王听完，摸了摸我的头。
23.六宫粉黛无颜色，三军过后尽开颜。 ——妃嫔媵嫱是多么企盼王师呀！ 24.南村群童欺我老无力，公然抱我入竹去；千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。 ——竹林深处，杜甫经历了什么？
25. 至今思项羽，没在石棱中。 ——项羽是有多想不开，竟然被封印在石头里上千年。 26.蓦然回首，听取蛙声一片。 ——稼轩居士的田园生活。 27.在天愿作比翼鸟，大难临头各自飞。 ——好狠心呀！好扎心啊！ 28.行路难！行路难！山重水复疑无路，柳暗花明又一村。 ——嗯！无缝对接！ 29.从此君王不早朝，江州司马青衫湿。一枝红杏出墙来，宣城太守知不知？ ——江州司马忧国忧民，着实可敬。宣城太守公务繁忙，无心赏景。（君王x江州司马x宣城太守，关系太乱了） |
|
|
