分享

最美宋词:《荷叶杯·记得那年花下》

 瘦金体123 2018-04-17


最美宋词:《荷叶杯》 来自温暖读书会 16:04


今天我们分享韦庄的《荷叶杯·记得那年花下》:

记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。 

惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。如今俱是异乡人,相见更无因。

韦庄是晚唐、五代的著名诗人。他的一生可以分为仕唐和仕蜀两个阶段,但是韦庄生不逢时。


他生活在晚唐、五代的乱世,想仕唐,但是他赶上的却是大唐的末世。


广明元年,就公元880年,他到长安参加科考,刚好遇到黄巢攻入长安,他一度失散了弟妹,还滞留在长安。


后来为躲避战乱逃到了江南,他根据京中的见闻写作了描写黄巢起义军的《秦妇吟》,这是一首非常优秀的长篇叙事诗。


因此了他被称为“秦妇吟秀才”,并且和《长恨歌》主白居易齐名。这首长诗,因故没有流传,宋代以后就没有人看到这首诗了。


直到敦煌文献被发现,这首诗才重见天日。乾宁元年就是公元894年,59岁的韦庄登进士第。


六十二岁的时候,他被宣瑜和协使李询聘为书记来到了西川,结识了西川节度使王建。


回到长安几年后,六十六岁的韦庄应王建之邀入川为官。公元907年,朱温篡唐建梁,大唐灭亡。


韦庄这个时候,在蜀地就极力的劝四川节度使王建称帝,王建就成为前蜀的皇帝,韦庄也做了宰相,于是了他终身仕蜀,七十五岁卒于成都。


从他和王建的关系来看,两个人的合作应当是比较默契的。但是《十国春秋》、《古今词话》、《尧山堂外纪》等诸多文献记载了一段流传非常广的故事。


大意是说,韦庄有一位非常宠爱的女子,不但是资质艳丽的美女,而且是善于填词作曲的才女。


王建听说以后,以教宫内女子为名,把这个他宠爱的这位女子扣在宫中、强行霸占。


韦庄心里十分郁闷,写了《荷叶杯》、《小重山》等词,表达自己刻骨铭心的思念。这些曲子,后来传到宫里,韦庄的这个宠妓就绝食而死。


这些文件记载言之凿凿,而且韦庄现在传的词作中间的《荷叶杯》两首,《小重山》一首,内容和笔记记载的非常吻合,难辨真伪,我们只能姑妄听之。



下面我们看今天要分享的这首词,这首词的上片,首句的“记得”明确得告诉我们,韦庄和他的宠妓的被迫分手,已经不是当下的事儿了。


至少过去好多年了,因为记得之后有“那年”,“记得那年”。


你看,“那年”肯定不是今年,也不是去年,用“那年”表明两个人的分手是数年前的事情了。


正因为如此,才显示出来这一场爱情悲剧,对韦庄的伤害非常大,时间是人间非常重要的要素,一件事如果过去了几年,一般都会慢慢淡下去。


感情也是如此,即使是刻骨铭心的感情创伤,随着时间的流逝,那个伤口也会慢慢愈合。


但是这件事,对韦庄来说虽然已经有些年头了,但是韦庄这首词表达的感情,仍然相当浓烈。


“记得那年花下”,“花下”是两个人相约的地点。用“花下”作为两个人初次相约的地点,这个浪漫色彩很浓。


更重要的是这个相约的地方有花,这和美人就显得更协调了。


“深夜”,写时间,韦庄这次和宠妓的第一次约会是深夜,这是一次非同寻常的见面。为什么这样讲啊?因为深夜相见。


深夜相见一定有一些不得不顾忌的因素,否则完全可以白天相约。


虽然作者没有交代这些原因是什么,但是这种见面的时间,按照常情一定有不可以言传之处。


因为只有深夜,大多数人已经入睡,才具有更大的私密性。虽然我们今天已经无从知晓个中的原因,但这个时间的不寻常,我想还是可想而知的。


“初识谢娘时”这句,交代了这位宠妓的身份,谢娘就是谢秋娘。在中国古代诗词中间,这个谢秋娘啊有三种说法。


第一是指一位唐代著名的歌妓,第二是泛指歌妓美女,第三是指“杜秋”,“杜秋”后世多称她为“杜秋娘”。


这三种说法中间“杜秋娘”是最具传奇色彩了,她和韦庄的宠妓一样,天资艳丽、能歌善舞,能够作诗、填词、谱曲。


十五岁的时候,因为在江湖之上她的艳名极大,成了唐宗室镇海节度使李琦的侍妾。


后来李琦叛乱被杀被杀,杜秋作为罪臣的眷属被唐宪宗纳入宫中,仍然当歌妓。


但是杜秋的颜值、杜秋的舞技,特别是杜秋填词作曲的能力,大受唐宪宗的宠幸。


简直就是“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身”。她不仅陪侍唐宪宗,还参与了军国大计的谋划。


唐穆宗即位以后,杜秋被任命为唐穆宗的儿子李凑的傅母,就是照顾李凑的,后来李凑被废,杜秋了被放回故乡。


杜秋曾经传下一首非常有名的《金缕衣》,“劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时,花开堪折直须折,莫待无花空折枝”。



在韦庄这首词里边啊,这个谢娘应当指一位极品的歌妓,也就是韦庄的宠妓。

韦庄在这首词里边,将多年前和宠妓的首次约会,也就是初始的时间、地点写得这样详尽。

并且以谢娘相称,可见韦庄对此女的印象极为深刻、感情极深,虽然历经多年仍然记忆犹新。

上片的后两句,“水堂西面画帘垂,携手暗相期”,写初次见面的环境,画帘低垂,水塘的西侧,两人是携手相约。

“暗相期”指私下定了终身相伴的誓言。这种美好的回忆,让人欣羡不已,但是啊,旧欢越是热烈,新愁越是难弃。

下片换头以无限的悲苦,写出了当下的离恨,“惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘”。


“惆怅”两个字写得很含蓄,其实何止是惆怅啊,诗人对这种夺爱是充满愤怒的,但是在表达上他不得不有所顾忌,毕竟自己和王建是君臣关系。


虽然合作不错,但并不是合作愉快啊,“晓莺”是晨光里的黄莺,“残月”是夜色中的一弯残月。


意思是说,无论是晓莺鸣叫的早晨,还是残月当空的深夜,而我们分别以后带给我的都没有欢乐了,只有惆怅了,所以叫“惆怅晓莺残月”。


“相别”,这个相别不是一般意义的相别,它是指的今生今世的永别,所以后面加了一句“从此隔音尘”,就从这一天开始“隔音尘”。


音指“声音”,“尘”指尘土,这里边的“音尘”指代的就是“音讯消息”,从此之后,你我甭说永无相见之时了,连互通消息的机会也没有了。


这种永别之苦,作者以淡淡的惆怅写出,实际上是极为沉痛的。


韦庄的这首词在结尾两句之前几乎都是在叙述和描写自己的追忆,直到这首词的结尾诗人再也忍不住的时候,才发出了两句无限感慨之余,“如今俱是异乡人,相见更无因”。


韦庄是长安人,就今天的西安人,在蜀地,也就在今天的四川为官,自然是异乡人了。自己的谢娘也不是蜀人,因此都是异乡人,这叫“俱为异乡人”。


异乡人在异乡分别自然相见就更没有机会了,这就叫“相见更无因”。韦庄的一生,并不是只写这一首词怀念这位宠妓。


他的《荷叶杯》这个词牌,就写了两首词,我们分享了只是一首,另一首了我们不讲了,我简单提一下。


另一首《荷叶杯》,我先读一读,“绝代佳人难得,倾国,花下见无期。一双愁黛远山眉,不忍更思惟。 


 闲掩翠屏金凤,残梦,罗幕画堂空。碧天无路信难通,惆怅旧房栊。”


这首词不详细讲了,上面就是写怀人的,前两句了写这个倾城倾国的美人一去,这个倩影就永远消失了。


而且写自己想起那一生,她带着愁情的远山眉都不忍再想下去了,其实作者根本无法忘掉她,这才追忆美人了,说不忍再想实际上是更深一层的写离恨。


下片呢,写室内用翠玉金凤的屏风虚掩,梦醒以后,画堂只有罗幕,空无一人。


碧天茫茫,可惜无路传信,只能在房里独自惆怅。韦庄的《小重山》也是写他对宠妓的怀念之情的佳作,我们附在后面,大家可以自学。


韦庄是中国古代第一个词学流派“花间派”的代表作家,他的出现标志着“花间派”的成熟。


最后让我们重温一下韦庄的《荷叶杯·记得那年花下》:

记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。

惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。如今俱是异乡人,相见更无因。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多