分享

美文朗读| I don''''t wanna be a star(附音频)

 静雅轩345 2018-04-19

 



 


I am not a star

我不是明星

I don't wanna be a star

我不想成为明星

I don't have a great name

我也毫无名气


The media have never heard of me

媒体从未听说过我

No public

无人报道我

No cheerleaders

也没有啦啦队为我欢呼


It's not about winning or losing

这不是输赢的问题

It's about reaching your limits

这关乎挑战自我

Going as far as you can go

做到极致后

And then going farther

仍继续追求卓越


I don't collect titles

我不喜欢头衔

I collect hours

我只收集时间

Hours of hard work

努力奋斗的时间

Hours of pain

流血流汗的时间

That's just me

这就是我


I'm playing for the ultimate victory

我只为最终的胜利而战

The victory / over yourself

为超越自我而战

This is the way of life

这就是生活

There is no finishing line

没有终点线

Becoming the best of what you can be

只有不断地超越自我


There is nothing else that matters

其它一切皆不重要

Beating the odds

克服艰难险阻

Fulfilling your destiny

实现生命的价值才重要


I don't wanna be a super star

我不想成为超级巨星

I want to be better than that

那远远不够

Just want to beme

我,要成为我自己


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多