趣说西班牙历史（六）

 

上一讲我们说到了阿拉伯人和摩尔人时代，到了穆瓦希德王朝。

 

 

我们回到阿拉伯人占领半岛初期，当时，有一个西哥特的贵族家族，叫做佩拉约家族。当时阿拉伯人打过来了，很多西哥特的旧贵族都投降了，其中也包括佩拉约的家族。但是佩拉约家族出了一位英雄，叫做小佩拉约，后来很多史书也称唐佩拉约（Don Pelayo），唐（Don）是卡斯蒂利亚语里的尊称，也就是主公、大爷的意思。后来我们看到堂吉诃德，其实应该叫做吉诃德主公，唐就是一种尊称。唐佩拉约这个人，非常忠勇，他不肯投降阿拉伯人，不投降怎么办呢？公元718年，唐佩拉约就组织了第一次抵抗阿拉伯人，但是兵败被俘，押解到科尔多瓦。但是他中途侥幸逃跑了，又逃回到阿斯图里亚斯，躲在深山老林里，开始组织反政府武装，反对阿拉伯政府吧，打游击战。公元722年，在阿斯图里亚斯的山林中，这位西哥特的流亡贵族后裔，唐佩拉约（Don Pelayo）就称王了，建立了阿斯图里亚斯王国（reino de Asturias）。就展开了收复失地运动（La Reconquista）的序幕。

公元10世纪，这个时候的半岛就是南北分治，倭马亚的阿拔斯王朝在半岛南部。阿斯图里亚斯王国就在半岛北边，当然领土不大，界限就在今天的 Arlanzón 这个地方以及多罗河（Duero）的中下游。

 

 

在未来的几个世纪里，在半岛的北部，流亡的哥特人，逐渐就建立起来了几个王国。包括纳瓦拉王国（Navarra）, 里昂王国（León）, 加利西亚王国（Galicia）, 葡萄牙王国（Portugal）, 阿拉贡王国（Aragón）和卡斯蒂利亚王国（Castilla）。

 

 

在这些基督教的国家里，统治者的命名和我们不一样。我们看基督教国家统治者的名称，经常是某某某几世，费尔南多一世，伊莎贝尔二世。在中国，只有秦朝的皇帝称“世”，比如秦二世，而且不冠皇帝名字，皇帝名字在中国古代是避讳。汉至隋都称“帝”。从唐开始，以“祖有功，宗有德”的标准，将每朝的第一位皇帝称“祖”，别的称“宗”。清朝也是这样，只是习惯上人们用年号称呼各个皇帝。但是在基督教国家，是按照姓名，或者是教名直接命名皇帝，如果同一个国家名号相同，再加以“二世”、“三世”这样的称号。

 

 

所以我们如果读中世纪基督教国家历史，经常看到某某几世。而且因为是名字，经常父子是不同的。比如费尔南多一世的儿子，不是叫费尔南多二世，而是阿丰索一世。如果阿丰索又生了一个儿子，还叫费尔南多，然后才命名为费尔南多二世，费尔南多二世又生了一个儿子，还叫阿丰索，反正就这几个名字来回用嘛，这时候就叫阿丰索二世。

而且欧洲中世纪的贵族联姻是很普遍的。所以我们常看到阿拉贡的阿丰索一世（Alfonso I de Aragón），就说明阿丰索一世来自于阿拉贡，如果联姻到另外的王国，不按照族谱内算。后来如果再生出来一个阿丰索，也不从他这里排，继续按照原来的族谱排。

 

 

我们刚才说的，这些西哥特流亡贵族建立起来的基督教国家，逐渐就收复了一些失地，包括中央山脉、萨拉戈萨（Zaragoza）、塔河（Tajo）河谷、瓜迪亚纳（valle del Guadiana）河谷、瓜达尔基维尔（Guadalquivir）等等。

 

 

公元1230年，发生了一件大事，就是原来卡斯蒂利亚、里昂这两个王国，在费尔南多一世统治下，合并了。在当时的半岛，还流行着很多方言，卡斯蒂利亚语呢，就是卡斯蒂利亚王国这个地方的方言，另外，还有阿拉贡语（aragonés）、加泰罗尼亚语（catalán）、巴斯克语（vasco）、加利西亚语（gallego）等等。就像你到了江浙，一出门坐了两站公交车，一下车，听不懂了。由于合并后的卡斯蒂利亚-里昂王国逐渐强大，卡斯蒂利亚语，也就是我们今天说的西班牙语，就慢慢开始流传更广了。我们知道这个时期，出了一本流传后世的史诗《熙德之歌》（Cantar de mio Cid），就是用卡斯蒂利亚语写成的。

 

 

我们之前讲过，在此之前，半岛人是深深罗马化的，他们使用的语言是拉丁语。到了卡斯蒂利亚王国的阿丰索十世的时候，史称“智者阿丰索”，卡斯蒂利亚语就成了卡斯蒂利亚王国的官方语言。

 

 

到了13世纪，卡斯蒂利亚语用得比拉丁语还要普遍了。同时，在这个时期，卡斯蒂利亚-里昂王国的文化就迎来了大繁荣。建立了很多大学。今天我们很多同学留学，去萨拉曼卡大学。因为卡斯蒂利亚-里昂是西班牙语的摇篮。阿丰索十世这个皇帝，比较有学问，把卡斯蒂利亚语定为官方语言后，就在卡斯蒂利亚王国开始组建大学。其中萨拉曼卡（Salamanca）大学、巴伦西亚（Palencia）大学，就是半岛最早的两所大学，都是阿丰索十世建立的。同时，学者内布里哈（Antonio de Nebrija）就出版了西班牙语的第一本语法书——《卡斯蒂利亚语语法》（la Gramática castellana）。

逐渐的，这些基督教的王国就越来越强大了，就开始了进一步南征，夺取了阿拉伯人和摩尔人手底下越来越多的领土。一直到1492年，基督教王国占领了格拉纳达，就基本完成了光复失地运动。同时，在这个时期，还发生了两件大事。

 

 

一件我们中学课本里都知道的，航海家哥伦布，本来打算去印度，开通贸易。因为收复失地，和摩尔人打仗要钱啊，于是，哥伦布在卡斯蒂利亚王国的伊莎贝尔一世、阿拉贡王国的费尔南多一世，这俩人支持下，开着三艘小船La Pinta, La Niña和La Santa María，跨越大西洋。1492年，来到了今天巴哈马的圣萨尔瓦多，一上岸，发现没到印度，而是发现了美洲大陆。

 

 

另一件，就是1492年，基督教王国占领了格拉纳达之后。我们之前说过，西哥特时期半岛人对于犹太人就不怎么待见。他们占了格拉纳达后，就颁布了一份《格拉纳达法令》（Edicto de Granada），把格拉纳达的犹太人，几乎全部驱逐，赶走了，赶到了北非、葡萄牙、纳瓦拉王国、意大利等等，同时禁止信仰犹太教，史称驱逐犹太运动（Expulsión de los judíos）。

 

 

因为这个时候，基督教王国的宗教势力——教会很强大，主教有相当大的权利。在占领格拉纳达之前，卡斯蒂利亚王国在1478年，阿拉贡王国在1483年，分别就成立了宗教审判所（Inquisición española）。就是后来我们读中学数理化课本，都知道那个臭名昭著的宗教审判所，什么逮到了女巫就给烧死了，把什么布鲁诺都烧死了。人家说地球是圆的，你就说人家是异教徒。因为当时宗教力量强大，宗教审判所就是相当于教会的法庭，为了维护教会的统治存在。他们认为犹太教是异教徒，所以就引发了这些驱逐犹太运动。数以十万计的犹太人举家搬迁，流离失所。路上饿死病死的不计其数。阿拉伯人统治下，曾经辉煌的犹太文明和犹太教就这样没落了。

 

 

据说，到了2015年，西班牙很有意思，颁布过一项法律，承认1492年被直接驱逐的犹太人的后裔可以恢复西班牙国籍。关键是，现在谁还知道，我爷爷的爷爷的爷爷，当年是不是被西班牙人给驱逐出去。你要是犹太人，你回去看看族谱，没准你爷爷的爷爷的爷爷，当年是被驱逐的犹太人，得了，就能自动给你一个西班牙国籍。

自此，阿拉伯人和摩尔人，就渐渐退出了半岛的历史舞台。公元1469年，卡斯蒂利亚的伊莎贝尔一世和阿拉贡的费尔南多二世联姻，就完成了卡斯蒂利亚和阿拉贡的合并。自此，这些基督教王国，就基本完成了合并，成为了一个新的空前强大的帝国：西班牙帝国。这也是半岛，乃至世界，建立起来的第一个现代帝国，也是第一个全球性的帝国。跟以前的罗马帝国，倭马亚帝国、蒙古帝国等等不一样，西班牙帝国不再是通过打仗，来夺得地盘，而更多是通过海上贸易，建立起来一个有全球影响力的帝国。

 

 

我们知道，哥伦布发现美洲后，西班牙人屁颠屁颠跑到美洲，就占领了大片的土地。古巴啊，墨西哥啊，加勒比啊等等。由于当时是卡斯蒂利亚王国的伊莎贝尔一世资助了哥伦布，那时候哥伦布是潜力股。伊莎贝尔一世相当于风投，结果一投，投对了。回报率百分之3000，伊莎贝尔一世很高兴啊，领土范围蹭蹭往上涨。卡斯蒂利亚王国，也就是现在的西班牙帝国，就成了第一个开发美洲的国家，也成为了一个更加强盛的帝国。

关于西班牙帝国的故事，我们下一讲。