国风 · 秦风 · 蒹葭 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。 河边的芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 我朝思暮想的意中人啊,你到底在何方? 她仿佛就在河水的那一方。 溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。 我逆着流水去找她,不怕道路险阻又太长。 我顺着流水去找她,她仿佛就在那水中央。 蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。 河边的芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 我朝思暮想的意中人啊,你到底在何方? 她仿佛就在河岸的那一方。 溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。 我逆着流水去找她,哪怕道路险阻攀登难。 我顺着流水去找她,她仿佛就在那水中滩。 蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。 河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 我朝思暮想的意中人啊,你到底在何方? 她仿佛就在水边上。 溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。 我逆着流水去找她,不管道路险阻曲折难。 我顺着流水去找她,她仿佛就在水中沙洲上。 这是“晏私语”的第193篇原创文章,感谢您的陪伴和阅读。 文章中图片来源于网络,若侵犯到您的权益,请联系我们。 |
|