|
第一部分、《红楼梦》中荣国府有一块金匾 第二部分、大清国康熙皇帝书赐曹雪芹祖上“萱瑞堂” 第三部分、从“荣禧堂”的落款可确认为康熙皇帝亲笔 《红楼梦》第三回有一重要情节是林黛玉亲睹了荣国府悬挂着一块“荣禧堂”金匾,曹雪芹具体细化到康熙皇帝有双重目的,一是说明荣国府有辉煌历史,曾享皇恩浩荡;二是将故事的发展定格在清朝年间。 原文是: 黛玉便知这方是正经正内室，一条大甬路，直接出大门的。进入堂屋中，抬头迎面先看见一个赤金九龙青地大匾，匾上写着斗大的三个大字，是“荣禧堂”，后有一行小字“某年月日，书赐荣国公贾源”，又有“万几宸翰之宝”。 一、认定"荣禧堂"替代"萱瑞堂"的主要依据是史实 “荣禧堂”是“萱瑞堂”隐写。（1）繁体字字形相近、意思亦相近。（2）《红楼梦》贾府大匾上是“荣禧堂”，而现实生活中，江宁织造府就有座“萱瑞堂” 大匾，中堂上高悬着康熙皇帝御笔亲题的匾额。这是康熙皇帝于康熙三十八年（公元1699年）第三次南巡时见到曹雪芹曾祖母孙氏时兴奋异常，亲切称孙氏“吾家老人”,御题“萱瑞堂”金匾，曹寅等称是“旷典奇恩”。曹家获御笔“萱瑞堂”的殊荣有资料证实，时官僚兼文人冯景在《御书萱瑞堂记》有记载：“康熙己卯夏四月，皇帝南巡回驭，止跸于江宁织造臣寅之府。寅绍父官，实维亲臣、世臣，故奉其母孙氏朝谒。上见之色喜，且劳之曰：‘此吾家老人也。’赏赍甚厚。会庭中萱花开，遂御书‘萱瑞堂’三大字以赐。尝观史册，大臣母高年召见者，第给扶，称‘老福’而已，亲赐宸翰，无有也。”
二、御笔落款是重中之重, 万几是万岁康熙的缩写及模糊处理
(一) 1、是一位皇帝的墨迹。两个方面可证是皇帝书写，（1）宸翰（chén hàn）的解释是：帝王的墨迹。皇帝亲笔手诏、御札之类。（2）九龙。龙是皇家的专利和专享，平常人妄用将招杀身之祸,甚至满门抄斩。九龙代表着有九五之尊的皇帝；林黛玉看见是“头迎面先看见一个赤金九龙青地大匾。” 2、是一位清朝皇帝的墨迹。青地的谐音是“清帝” ，理所当然是指一位清朝皇帝。林黛玉是“抬头迎面先看见一个赤金九龙青地大匾。” 3、是清朝康熙皇帝的墨迹。当时官僚兼文人冯景的《御书萱瑞堂记》记载是很清晰的，是史实可信度高。不仅如此曹雪芹还在原著给定可推论条件。
(2)江淮语系“几”和“熙”发音确实神似。江淮语系最大的特点是j、q、x发音时口舌生硬,这几个音调讲出话来特别含混不清。现安徽省的合肥、芜湖、马鞍山和江苏省南京市年长的当地人仍持此口音,尤以肥西县、无为县、含山县和庐江县等地音重为甚，几和熙发音确实神似，如敏字皆念作密字一样。 (3)“熙”和“几”书写是差一至二笔划但不影响其借代。几的繁体写法幾, 熙是十四笔划, 幾是十二笔划，为什么不影响其借代呢? 曹雪芹早有预案, 在书中作了妥善安排。“怪道这女学生读至凡书中有‘敏’字，皆念作‘密’字，每每如是；写字遇着‘敏’字，又减一二笔，我心中就有些疑惑。今听你说的，是为此无疑矣一一一”
(二) 1、江淮语系是曹雪芹的第二用语。有较为丰富的生活经历，他的童年时代生活在江宁织造府,家境很富裕,有过一段美好时光，可以说江淮语系是第二母语。虽至十三岁后随家迁北京,也不至于陌生或遗忘。 2、祖上有三代四人在江宁织造府任职达五十八年之久。至曹寅主政织造府时事业如日中天，他特受康熙皇帝宠信,是江南首屈一指的豪门,门庭若市,更是当地达官显贵向往的地方。还有一重要原因,当时使用该方言原为一个省份。因此, 曹雪芹的至亲多人熟悉该方言, 曹雪芹与亲人交流至少有耳濡目染,该方言使用频率肯定更高。 3、祖上田产主要在上述地区，与佃户有契约关系,人员往来频繁,曹雪芹能听得到听得懂该方言。叔父曹頫在1715年继任江宁织造后将家产情况向康熙皇帝作了专项汇报,这份奏折是康熙五十四年（1715）七月，“通州典地六百亩……江南含山县田二百余亩，芜湖县田一百余亩。”当时的芜湖县，即现在的芜湖市, 当时的含山县, 现隶属马鞍山市，上述两县在江淮语音之列。 有隐说是《红楼梦》一大特色,早已是爱好者们的共识。曹雪芹的妙笔是千古一奇,无人能及，如万几是康熙皇帝的设伏等既精彩又周密。在红学这片广袤土地上只要找准方向和深耕细作,收获成功只是时间问题,绝对不是痴人说梦。
二0一四年一月十五日 |
|
|
