大风歌原文、翻译及赏析

大风歌

两汉：刘邦

大风起兮云飞扬，
威加海内兮归故乡，
安得猛士兮守四方！

 1990

古诗三百首，写风

译文及注释

译文
大风劲吹啊浮云飞扬，
我统一了天下啊衣锦还乡，
怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方！

注释
大风歌：这是汉高祖刘邦（公元前256-前195）在击破英布军以后，回长安时，途径故乡（沛县）时，邀集父老乡亲饮酒。酒酣，刘邦击筑（一种打击乐器

展开阅读全文 ∨

鉴赏

　　《大风歌》整首诗仅有三句构成，这在中国历代诗歌史上是极其罕见的，三句诗中每一句都代表一个广大的不同的场景与心境，而且作者对这三句诗真可谓惜墨如金、高度凝炼。其中第一句的大风起兮云飞扬，是最令古今拍案叫绝的诗句。作者并没有直接描写他与他的麾下在恢宏的战场上是如何歼剿重创叛乱的敌军，而是非常高

展开阅读全文 ∨

创作背景

　　公元前一九六年，淮南王英布起兵反汉；刘邦亲自出征。他很快击败了英布并将其杀死。在得胜还军途中，刘邦顺路回了一次自己的故乡——沛县（今属江苏省），把昔日的朋友、尊长、晚辈都召来，共同欢饮十数日。一天酒酣，刘邦一面击筑，一面唱着这一首自己即兴创作的《大风歌》；而且还慷慨起舞，伤怀泣下。

有用(313)没用(122)

参考资料：

1、【汉】司马迁 撰，韩兆琦 评注．《史记》：岳麓书社，2012-10-01

2、萧统 编 李善 注．《文选》（全六册）---中国古典文学丛书：上海古籍出版社，1986-08

3、班固．《汉书》：中华书局，1962年

刘邦

汉高祖刘邦，沛县丰邑中阳里 人，汉朝开国皇帝，汉民族和汉文化伟大的开拓者之一、中国历史上杰出的政治家、卓越的战略家和指挥家。对汉族的发展，以及中国的统一和强大有突出贡献。► 2篇诗文

 103

猜您喜欢

二砺

宋代：郑思肖

愁里高歌梁父吟，犹如金玉戛商音。
十年勾践亡吴计，七日包胥哭楚心。
秋送新鸿哀破国，昼行饥虎齧空林。
胸中有誓深于海，肯使神州竟陆沉？

 80

古诗三百首，爱国，励志

武夷山中

宋代：谢枋得

十年无梦得还家，独立青峰野水涯。
天地寂寥山雨歇，几生修得到梅花？

 67

古诗三百首，梅花，品格，言志

博浪沙

元代：陈孚

一击车中胆气豪，祖龙社稷已惊摇；
如何十二金人外，犹有人间铁未销？

 33

古诗三百首