幽昙花 / 英语专栏 / 上映2天票房仅0.8万,盒饭钱都赚不回来,...

分享

   

上映2天票房仅0.8万,盒饭钱都赚不回来,“盒饭”用英语怎么说?

2018-05-12  幽昙花

最近电影市场几乎变成了国产片的混战,其中刘若英导演处女作《后来的我们》堪称最大亮点,票房高达13亿,再次刷新爱情电影记录。

你是不是觉得中国电影太好赚钱了,错了!最近有一部电影《任性的硬币》,上映2天仅收8000块,再次刷新国产电影票房下限。剧情不仅缺乏新意而且毫无叙事逻辑,剪辑混乱,整体水平都非常粗糙,不是所有明星都能赚很多钱的。票房低的话连盒饭都有可能赚不到。

下面通过八卦学习下相关的英语表达:

1,烂片用英语可以说:a bad movie

This is a bad movie这是一部烂片、

2,票房用英语可以说:box office

The movie bombed at the box office

这部影片票房收入很少。

bombed 美 [bɑmd] 遭到轰炸的;醉的

3,盒饭用英语可以说:

box lunch ,美国人说盒饭packed lunch


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多

    ×
    ×

    ¥.00

    微信或支付宝扫码支付:

    开通即同意《个图VIP服务协议》

    全部>>