午后的宁静 Afternoon serenity. by Anton 「小编的话」 杭州作为一个新一线城市,可是越来越国际化了呢,越来越多歪果仁朋友选择来杭旅游、学习、工作,甚至定居。我相信你经常能看见Ta们,可你见过Ta们拍的照片吗?美丽的杭州在Ta们眼中又是怎样一番模样呢?来看看下面这些照片吧~ As a new first-tier city, Hangzhou is becoming more and more international! More and more foreign friends choose to come to Hangzhou for tourism, study, work, or even settle. I believe you have met many foreigners in Hangzhou, but have you seen photos taken by them? What does beautiful Hangzhou looks like in their eyes? Take a look at these photos below quickly~ ▼ 采茶者 Tea picker. by lurii 萨克斯的旋律 Rhythm of Saxophone. by Ishtiaq Ahmed 倒影里的美丽 Beauty in the reflection. by Eva Huang 杭州街头 Streets of Hangzhou by Marianne Wilson 寒冷的天气带来了一场大雪,街上有一些穿着保暖睡衣的人 Cold weather brings a flurry of snow and outdoor pyjama-wearers. by Helen Greenough 坐在车上的“蜘蛛侠” A spiderman sitting over a Car. by Abhishek 穿着古装的美丽女子 Woman Traditional. by 雷鸣 雪天里弹古筝的女子 Music forever. by Eszter Tamas 随风飘扬的柳枝 Windy willows. by josephine 伞之影 Umbrella shadow. by Andy 中医 Chinese Medicine. by Robert 一只鸳鸯和它的倒影 MANDARIN DUCK, Looking at you with upside down view. by Tan Hung Heng 公园里的艺术 Art In the Park. by Antonio 美丽城市背后辛勤付出的人 The hands behind the beautiful city. by Raj Sahani 人影 Silhouette. by Mahesh 好啦,以上就是歪果仁朋友们眼里的杭州。什么?还没看够?没关系,外国朋友们的照片也将在第11届杭州市民摄影节上展出,欢迎大家5月17号到西湖孤山展区观展! Well, the above photos are about Hangzhou in foreign friends. What? Haven't you seen enough? It's ok! The photos will also be displayed at the 11th Hangzhou Citizen Photography Festival. Welcome to see the exhibition in Gushan of West Lake on May 17! 感谢 Hangzhou Expat 提供照片 Thanks to Hangzhou Expat for providing photos Hangzhou Expat是成立于2004年的非盈利组织,以英文在线社区(hangzhouexpat.com)与公众号(Hangzhou-Expat)为主要载体,为数万在杭州生活的外国友人提供交流平台以及生活资讯。 |
|