许荣海
孙肇圻同年(明清乡试会试同榜登科者皆称” 同年”) 吴士翘先生招饮,席间拈“经、鱼、文、酒、筍、瓜、”六字,各制诗钟(所谓诗钟,是旧时文人墨客的一种文字游戏,也属楹联的一种特例,其对仗、平仄要求与对联相同。其形式有二种,一是分咏:以任何两物上下分咏,如以“尺”、“ 蜂” 为题:
灯下量衣催五夜;
房中酿蜜正三春。
上联咏尺,下联咏蜂。另一种形式是任取意义绝不相同的两词或数字,当然字数越多越难,分别嵌入上下两联中,有点类似嵌名联。如以“女”、“ 花” 为题:
商女不知亡国恨;
落花犹似堕楼人。(集杜牧句)
要求凑合自然,对仗工整。据清代徐兆丰《风月谈余录》记载:“构思时以寸香系缕上,缀以钱,下承盂,火焚缕断,钱落盂响,虽佳卷亦不录,故名曰诗钟云。”)。
孙肇圻思维敏捷,先成曰:
酒边瓜果输樱筍;
经世文章饱蠹鱼。
“蠹鱼” ,即“蟫” ,亦称“衣鱼” 。蛀蚀书藉衣服等物的小虫。
当时还有钱韵庵在座,亦成一联,当时颇觉工稳,仅记上句为“鱼鲁讹文瓜作必;” 七字。 |