词 | 殷勤花下同携手。更尽杯中酒。

虞美人 来自夜听读诗 00:00 01:01

虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作

【宋】叶梦得

落花已作风前舞。又送黄昏雨。

晓来庭院半残红。惟有游丝千丈、罥晴空。 

殷勤花下同携手。更尽杯中酒。

美人不用敛蛾眉。我亦多情无奈、酒阑时。

译文

落花已在风中旋舞飘飞，黄昏时偏又阴雨霏霏。清晨，庭院里一半铺着残红，只有蛛丝千丈，飘荡缠绕在高高的晴空。

我盛情邀请他们在花下同游，为爱赏这最后的春光频频劝酒。美人啊，请你不要因着伤感而双眉紧皱。当春归、酒阑、人散，多情的我正不知该如何消愁。

注释

⑴蝶恋花：词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》，后用为词牌，改名为《蝶恋花》，取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字，仄韵。

⑵晚照：夕阳的余晖；夕阳。

⑶金翠：金黄、翠绿之色。

⑷芙蓉：荷花的别名。

⑸袅袅（niǎo）：纤长柔美的样子。

⑹朱颜：红润美好的容颜。

赏析

《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》是宋代词人叶梦得创作的一首词。此词写同友人饮酒赏花之情景。上片写花已落矣，犹作风前舞，更送黄昏雨，花多情，游丝亦多情。下阕写花下共饮，是友人之多情；对花敛蛾眉，是美人之多情。层层进逼，“我”亦多情。全词寓意丰厚，情致深曲。

作者

叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。

©语音仅供参考，请以文字稳准。