|
物是人非，总是让人无限伤感，却又不知从何说起，这种感觉，大概只有经历过的人才会懂吧！ 一、此后锦书休寄，画楼云雨无凭。出自宋朝诗人晏几道的作品《清平乐·留人不住古》。本词写一女子挽留不住情人的怨恨，，刻画出一位女子多情善感的美好形象。【译文】从此后休要寄锦书再诉衷情，画楼里的欢娱不过是一场春梦，那山盟海誓毕竟空口无凭。 二、便纵有千种风情，更与何人说。出自柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》。词的主要内容是以冷落凄凉的秋景作为衬托来表达和情人难以割舍的离情。【译文】即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？  三、悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明。出自宋代蒋捷的《虞美人·听雨》。【译文】人生的悲欢离合的经历是无情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。 四、谁念西风独自凉， 萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》。【译文】秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。  五、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。这首《武陵春》是作者中年孀居后所作，非一般的闺情闺怨词所能比。这首词借暮春之景，写出了词人内心深处的苦闷和忧愁。 【译文】风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。 六、水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。从此无心爱良夜，任他明月下西楼。李益这首《写情》载于《全唐诗》卷二百八十三。诗以“写情”为题，写恋人失约后的痛苦心情。【译文】躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。  七、山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。元稹的这首酬答小诗构思相当奇巧，感情极其诚挚。虽然全诗只有四句，却把诗人对好友的无限感念之情和内心世界的凄苦心境描写得漓淋尽致。【译文】被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。 八、独上江楼思渺然， 月光如水水如天。同来望月人何处？ 风景依稀似去年。出自唐代赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》。【译文】只身登上江楼思绪绵绵，月明宛如秋水秋水如天。共同前来望月人在何处？风景依旧仿佛还似去年。 |
|
|
