|
环肥燕瘦是一个成语，是形容中国古典两大美女的专用词。“环肥”指的是杨贵妃，即历史上四大美女之一杨玉环。据说杨玉环比较胖，唐朝以“胖”为美。当然我个人认为唐朝的“胖”美人和我们今天的胖女人还是有区别的。想来杨玉环的身材用今天的话来说，应该是丰满，而并非“胖”，就如薛宝钗一样，薛宝钗就属于丰满型的，绝非胖。今天的“胖”和唐朝时的“胖”绝对不是一个标准。“燕瘦”指的是赵飞燕，赵飞燕是汉成帝的皇后，在历史上也是非常有名的美女，《飞燕外传》说：“汉成帝皇后赵飞燕体轻，能为掌上舞。”然而赵飞燕一方面是以美貌著称的美女，另一方面也是非常淫荡的女人，在历史上往往是负面形象的代名词。 关于薛宝钗和林黛玉，如果用古代美女来形容二人，“环肥燕瘦”实在是一个非常好的词语，然而曹雪芹用杨贵妃形容薛宝钗成为定论，但是他并没有用赵飞燕形容林黛玉。毕竟赵飞燕是一个非常淫荡的女人，如果用来形容林妹妹似乎是一种亵渎。在文本中多次可以看出用古代美女形容林黛玉的只有一个即西施。比如在黛玉词中写“心较比干多一窍，病如西子胜三分。” 又如宝玉海棠诗“出浴太真冰作影，捧心西子玉为魂。”对于林黛玉的比喻只有西施才可以形容，西子与杨妃皆是四大美之一，一个叫沉鱼，一个叫羞花。 当然有读者会说在红楼梦二十七回回目是“滴翠亭杨妃戏彩蝶，埋香冢飞燕泣残红”。如果按照回目来说的话，曹雪芹岂不是用“飞燕”形容林黛玉了吗？自从红楼梦成书以来，各个版本不一样。在“藤花榭本”中，“飞燕”二字就是空白，这肯定不是无缘无故的。况且从目前文本上对林黛玉的描写，“飞燕”二字恐非曹雪芹原笔。或者说曹雪芹刚开始的确准备用“飞燕”来形容黛玉，然而思量一番还是觉得赵飞燕这个女人配不上林黛玉，所以又给抹去了。我个人认为曹雪芹的本意应该是“埋香冢西子泣残红”或者是“埋香冢越女泣残红”越女也是西子的另一个称谓，我个子主张用“越女”形容 |
|
|
