浮生到老闲、清兴来无尽 文字|陈继儒 编辑|细雨 文选《小窗幽记》卷六、景 ©点击下方绿色按钮,安静下来慢慢听 庭前幽花时发,披览既倦,每啜茗对之,香色撩人,吟思忽起,遂歌一古诗,以适清兴。 庭院前幽香的花草随着季节变化而开放,披阅群书疲倦的时候,常常对花品茶,茶香与花色相得益彰,撩人心思,顿时吟咏的雅兴大发,于是吟唱一首古诗,以适应自己清幽的兴致。 凡静室,须前栽碧梧,后种翠竹,前檐放步,北用暗窗,春冬闭之,以避风雨,夏秋可开,以通凉爽。然碧梧之趣,春冬落叶,以舒负暄融和之乐;夏秋交荫,以蔽炎烁蒸烈之威。四时得宜,莫此为胜。 凡是宁静的居室,一定要在房前栽种碧绿的梧桐树,房后栽种青翠的竹子。房屋的前檐要宽敞些,以便闲庭信步;北面则要用暗窗,春、冬季节关闭起来,以避风遮雨御寒,夏、秋季节可以打开,以通风透凉。然而栽种碧色梧桐的情趣,还在于春、冬季节树叶都落净了,可以使人晒太阳取暖,从而得到融融之乐;夏、秋季节枝叶茂盛,交相掩映,以遮蔽炎炎烈日,减轻酷暑的威力,这样,一年四季各得其宜,没有比这更好的了。 家有三亩园,花木郁郁,客来煮茗,谈上都贵游,人间可喜事,或茗寒酒冷,宾主相忘。其居与山谷相望,暇则步草径相寻。 家中几亩苗圃,花草树木竞相开放,景色雅致,景色宜人。有客人来访,就烹茶款待,畅谈京师王公贵族的逸闻,以及人世间可喜可贺的事情,有时甚至于茶凉酒冷,宾主都忘记了自己的存在,达到超凡脱俗的境界。其居室与山谷遥遥相望,闲暇时就沿着芳草铺满的小径徒步去寻幽探胜。 良辰美景,春暖秋凉,负杖蹑履,逍遥自乐,临池观鱼,披林听鸟,酌酒一杯,弹琴一曲,求数刻之乐,庶几居常以待终。 在美好的时刻,面对壮丽的景色,或是春暖花开之日,或是秋高气爽之时,手拄竹杖,足踏草鞋,逍遥自在,怡然自乐,或来到池边观赏鱼儿的游乐,或披荆入林静听百鸟的鸣唱,斟上一杯美酒,弹上一曲清音,不但可以一时快乐无比,差不多也可以此安享天年。 筑室数楹,编槿为篱,结茅为亭,以三亩荫竹树栽花果,二亩种蔬菜,四壁清旷,空诸所有。蓄山童灌园草薙[tì],置二三胡床着亭下,挟书剑伴孤寂,携琴弈以迟良友,此亦可以娱老。 建数间小房,用木槿编成篱笆,以茅草搭盖起亭子,以三亩竹林树荫地栽种花果,二亩地种植蔬菜,家中四壁清旷幽静,使人空闲起来。蓄养几个山童专门浇水除草,自己则在亭下放置几张轻便的坐具,带着经书和宝剑,读书舞剑以消磨孤寂而悠闲的生活,或者带着古琴、围棋,待友人来弹琴对弈,这也是可以颐养天年的良好环境。 一径阴开,势隐蛇蟺[shàn ]之致,云到成迷;半阁孤悬,影回缥缈之观,星临可摘。 小路在山间延伸着,时隐时现,其曲折蜿蜒的景象,在云雾升腾之时便朦胧不可分辨了;半座亭阁,孤零零地悬置于群山之中,在云雾缭绕之中,犹如仙境的飘渺奇观,等到繁星满天的夜间,似乎伸手可以摘取星辰。 几分春色,全凭狂花疏柳安排;一派秋容,总是红蓼白蘋妆点。 几分春天的景色,都是凭着盛开的花朵、婆娑的疏柳来安排;一派秋天的景致,也都是红色的蓼草、白色的蘋花来妆扮。 南湖水落,妆台之明月犹悬;西廓烟销,绣榻之彩云不散。 南边的湖上潮水已经退去,夜色已深,而妆台前的相思女子在月光下不能成眠;西边旷野的香烟已经散尽,天色已明,而绣榻旁相思女子仍在愁思之中难以入睡。 秋竹沙中淡,寒山寺里深。 沙土之中的秋竹显得相对苍白,古寺周围的寒山显得格外幽深。
野旷天低树,江清月近人。 原野空旷,天幕低垂,似乎压在树林梢头;江水清澈,月光倒影,似乎与人如此亲近。 潭水寒生月,松风夜带秋。 深潭之水,寒气袭人,明月一轮渐渐升起;松间风起,夜色清冷,有了很深的凉意。
春山艳冶如笑,夏山苍翠如滴,秋山明净如妆,冬山惨淡如睡。 春天的山野,百花争艳,好似妩媚的笑脸;夏天的山野,郁郁葱葱,好似苍翠欲滴;秋天的山野,明朗洁净,好似打扮修饰一新;冬天的山野,草枯叶落,景色凄凉,好似沉睡一般。 文字|陈继儒 图源|网络 整理编辑|花月闲庭 |
|