|
低V领、无袖、修长的半圆花纹、略略散开的下摆、小小的荷叶边、简洁的流线型，以及湖水和水草般的绿色，泛着层层叠叠若隐若现的光泽，就像一条灵动的小鱼，整齐的鳞片反射着月亮的微光。 对，她就是美人鱼！ 如果从安徒生的童话中选出一篇最有名的，那应该就是《海的女儿》，选出一篇最伤感的，还应该是《海的女儿》，选出一篇最浪漫的，我想，还应该是《海的女儿》。以至于哥本哈根会在海边伫立小人鱼的雕像来代表这个城市。她凄美的故事让我们深深地记住了她，又同情，却又向往。因此，美人鱼也成为了一个美好幻想的代名词。 ＂泪痕红浥鲛綃透＂，＂沧海月明珠有泪＂。 在中国，自古人就相信大海中存在着“鲛人”，他们织的布入水不湿，泪珠化作珍珠。 而日本的人鱼则是完全的反面形象，他们有恐怖的锯齿獠牙，乘着海浪袭击船员，无人能敌。 德国传说中的人鱼叫罗蕾丽，用美丽的外表和曼妙的歌声迷惑船员，使其迷失方向，沉入海底。可是这种正邪之间，有着天使的脸、蛇蝎心肠的美人，似乎比善良脆弱的小人鱼更加让人着迷。 不管在哪里，美人鱼大多以美丽、神秘，凄艳的形式出现，还总是自带些伤感色彩，让人好奇，吸引人去探险。 一首神秘、悲壮而动人心弦的《Seven Sirens and a Silver Tear》（七只美人鱼和一颗银色的眼泪），个人非常喜欢的，在此推荐给大家。 来看译文： |
|
|
