【别名辞海】之《谜语的别名》

编著：田家双

 谜 语 的 别 名

春谜

春节的灯谜。清 赵翼《上元后一夕同儿辈市口看灯》：“发蒙教猜春谜字，远咻引避市语讧。”

灯虎

即灯谜。《儿女英雄传》第二二回：“你听罢，甚么古记儿，笑话儿，灯虎儿，他一肚子呢！”《儿女英雄传》第三十四回：“便是那极安静的，也脱不了旗人的习气，喊两句高腔，不就对面墙上贴几个灯虎儿等人来打。”《雍正剑侠图》第五十二回：“两边儿铺面房悬灯挂着许多谜语，叫‘打灯虎’。也有用灯笼打灯虎的，也有用字条打灯虎的，各种都有。”另，比喻暂时被隐瞒着的事物。《红楼梦》第九七回：“将来不是林姑娘，打破了这个灯虎儿，那饥荒才难打呢。”

灯谜

用精炼词语为谜面粘贴于花灯上(有时也贴于墙上)供人猜射的一种娱乐形式。是一种文义谜，与事物谜的民间谜语略有不同。相传谜格有24种，常用的有卷帘、徐妃、拆字、解铃、系铃、秋千等格。清 梁章巨《归田琐记·灯谜》引《韵鹤轩笔谈》：“灯谜有十八格，曹娥格为最古，次莫如增损格。增损即离合也……此外复有苏黄谐声、皓首粉底、正冠正履、分心素心、重门垂柳诸格。”《红楼梦》第二二回：“忽然人报娘娘差人送出一个灯谜来，命他们大家去猜。” 

独脚虎

一种谜语。明 郎瑛《七修续稿·千文虎序》：“（贺从善）有诗谜若干篇，后习者宗之。翌日踵门，袖出一集，面书‘自知风月’，乃问予曰：‘此四字云何？’予解之曰：‘自知风月者，即独脚虎儿也。’曰：‘何以颜兹名？’予曰：‘尝闻先辈云：更作三句以成诗，惜乎独有一句，更难于谜，故号曰独脚虎。’”清 翟灏《通俗编·兽畜》：“《七修续稿·千文虎序》自称独脚虎儿……按，俚俗谓作谜曰打虎儿，故云。”

反语

魏晋南北朝时的一种谜语。以两个字先正切，再倒切，成为另外两个字。《南史·刘悛传》：“悛本名忱，宋明帝多忌，反语‘刘忱’为‘临雠’，改名悛。”按，刘忱反切为临；忱刘反切为雠。清 赵翼《廿二史札记·六朝多以反语作谶》：“《梁书》武帝创同泰寺，后又创大通门以对寺之南，取反语以协同泰也。”另，即反切。北齐 颜之推《颜氏家训·书证》：“且郑玄以前，全不解反语；《通俗》反音，甚会近俗。”北齐 颜之推《颜氏家训·音辞》：“孙叔然创《尔雅音义》，是汉末人独知反语。至于魏世，此事大行。”又，修辞格之一。用与本意相反的话语来表达本意。宋 袁褧《枫窗小牍》卷上：“宣和中有反语云：‘寇莱公之知人则哲，王子明之将顺其美，包孝肃之饮人以和，王介甫之不言所利。’此皆贤者之过，人皆得而见之者也。”按，上述四句都是取成语而反用之。清 昭莲《啸亭杂录·稗事数则》：“成王性滑稽，遇事喜作反语。自言直枢庭时，尝召见，上适阅明参政亮捷报，命王阅之。王习为常，奏此战惜未获渠首，使张汉潮得擒明亮，始为佳事。上正色曰：‘若是则不佳矣。’王始省悟，免冠叩谢出。”

诗谜

诗句为谜面的谜语。宋 洪迈《夷坚甲志·诗谜》：“元祐间，士大夫好事者取达官姓名为诗谜，如‘雪天晴色见虹蜺，千里江山遇帝畿，天子手中朝白玉，秀才不肯着麻衣’，谓韩公绛、冯公京、王公珪、曾公布也。”元 王实甫《西厢记》第三本第三折：“小生猜诗谜社家，风流隋何，浪子陆贾。”《红楼梦》第二二回：“刚才我忘了，为什么不当着老爷，撺掇着叫你作诗谜儿？”另，敲诗。又称“打诗宝。”其法以长四五寸长的纸条，摘录古人诗一句，而于句中隐去一字，注于纸尾，以封套笼之，不令外见。别配四字，与纸尾原字，书于句旁。猜者就五字中选择一字，选中为胜。

廋辞

谜语。隐语。《国语·晋语五》：“有秦客廋辞于朝，大夫莫之能对也。”韦昭注：“廋，隐也，谓以隐伏谲诡之言问于朝也。”《孟子·公孙丑上》“遁辞知其所穷。”宋 孙奭疏：“大抵廋辞云者，如今呼笔为管城子、纸为楮先生、钱为白水真人，又为阿堵物之类是也。”宋 司马光《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合为一篇以酬》：“廋辞流散满天下，竞以两手扪空虚。”清 黄宗羲《金介山诗序》：“古之能自尽其情者，莫如渊明，然而《述酒》等作，未尝不为廋辞矣。”

廋词

谜语，廋辞。《嘉话录·权德舆》：“或曰：廋词何也？曰：隐语耳。”宋 苏轼《次韵和王巩六首》：“巧语屡曾遭薏苡，廋词聊复托芎藭。”宋 周密《齐东野语·隐语》：“古之所谓廋词，即今之隐语，而俗所谓谜。”宋 陈师道《敬酬智叔三赐之辱兼戏杨理曹二首》：“险韵廋词费讨论，真持布鼓过雷门。”朱自清《陶诗的深度》：“《述酒》诗‘廋词’太多。”

廋文

廋辞。《新唐书·王镕传》：“（道士）答曰‘公三十年后，当有二王。’已而廷凑立十三年死，盖廋文也。”宋 叶适《送蔡子重》：“薄冰未随野梅结，和风已催山杏发。廋文露巧众术同，一心之纯天与通。”

廋语

谜语，廋辞。《新五代史·汉臣传·李业》：“帝方与业及聂文进、后赞、郭允明等狎昵，多为廋语相诮戏。”《续资治通鉴·宋纪》一百三十三：“宜生顾其介不在旁，为廋语曰：‘今日北风甚劲。’”清 周亮工《书影》卷四：“有为爬痒廋语者：‘上些上些，下些下些，不是不是，正是正是。’”

文虎

灯谜的别称。以古籍中文句、诗句或人名、地名为谜底的谜语。形容猜谜如射虎难中，故称。又称灯虎。虎皮有文采，故称虎为文虎。《山海经·海外南经》：“狄山，帝尧葬于阳，帝喾葬于阴。爰有熊、罴、文虎。”郭璞注：“雕虎也。”有文饰的虎形器具。《后汉书·舆服志上》：“乘舆、金根、安车、立车……文虎伏轼，龙首衔轭。”

歇后

谓隐去句末之词，暗示其义。宋 叶梦得《石林诗话》卷中：“彦谦题汉高庙云：‘耳闻明主提三尺，眼见愚民盗一抔。’虽是着题，然语皆歇后。”明 谢榛《四溟诗话》卷一：“吴筠曰：‘才胜商山四，文高竹林七。’骆宾王曰：‘冰泮有衔芦。’卢照邻曰：‘幽谷有绵蛮。’陈子昂曰：‘衔杯且对刘。’高适曰：‘归来洛阳无负郭。’李颀曰：‘由来轻七尺。’唐彦谦曰：‘耳闻明主提三尺，眼见愚民盗一抔。’此皆歇后。”清 方以智《通雅·释诂》：“渊明诗：‘再喜见友于。’杜亦用之。《到荩传》‘得毋假手于贻厥乎？’六朝用盍各、则百之语，皆歇后也。”

隐语

谜语。《韩非子·外储说右上》：“樗里疾，秦之将也，恐犀首之代之将也，凿穴于王之所常隐语者。”指不直说本意而借别的词语来暗示的话。类似今之谜语。古亦称“廋辞。”《汉书·东方朔传》：“舍人不服，因曰：‘臣愿复问朔隐语，不知，亦当榜。’”南朝 刘勰《文心雕龙·谐隐》：“隐语之用，被于纪传。”《三国演义》第七一回：“操读八字云：‘黄绢幼妇，外孙齑臼。’操问琰曰：‘汝解此意否？’琰曰：‘虽先人遗笔，妾实不解其意。’……修曰：‘此隐语耳。’”明 蒋一葵《长安客话·大明》：“先是元帝召一术士问以国事。对曰：‘国家千秋万岁，垂祚无疆，除是日月并行，数始尽耳。’比我明兵至而元亡。盖‘日月并行’乃‘明’字隐语也。”清 赵翼《陔馀丛考·谜》：“谜即古人之隐语……刘歆《七略》有《隐书》十八篇，则并有辑为书者，然皆不传，惟‘卯金刀’、‘千里草’之类，出于风谣者，略存一二。至东汉末乃盛行，谓之‘离合体’，如蔡中郎书曹娥碑阴‘黄绢幼妇，外孙齑臼’，杨修解之，谓‘绝妙好辞’四字也。”另，犹黑话。宋 陶谷《清异录·惺惺二十一》：“博徒隐语，以骰子为惺惺二十一。”清 采蘅子《虫鸣漫录》卷二：“士令其将贼中隐语备述而笔记之。”清 黄钧宰《金壶浪墨·教匪遗孽》：“宿州张义法者，从永城魏中沅学弹花织布两歌，皆邪教中之隐语。”

字谜

以字为谜底的谜语。南朝 鲍照《字谜诗》：“二形一体，四支八头，四八一八，飞泉仰流。”钱振伦注：“井字。按：四八一八，合则五八，五八，四十也。”清 周亮工《字触》卷五：“‘贺、资’－－荆公字谜：目字加两点，不作贝字猜；贝字欠两点，不作目字猜。”