分享

基于人工智能的AR实景翻译工具

 AI科技馆 2018-06-03



从前想要与外国人交流,需要长时间的语言储备,如今只需拿出一款APP就能解决问题。就比如我们今天要介绍的「搜狗翻译APP」,就是集AI技术、AR实景技术于一身,能为用户带来“秒翻秒懂”翻译体验的“掌上翻译神器”。   


「搜狗翻译APP」在界面设计上着实下了一番功夫。首页最上方是「文本翻译」模块,浅灰色的「输入要翻译的内容」字样直观引导用户上手使用,简化了适应的过程。「文本翻译」下方,用醒目而舒适的圆形绿色图标按钮展现了「对话翻译」、「语音翻译」、「拍照翻译」三大功能,简明易懂。



「拍照翻译」功能的Android版本与iOS版本略有不同。在iOS版本中,只需用摄像头扫描带有中英文内容的实体,系统将在识别文字内容后,利用AR实景技术将所扫描实体与系统翻译的虚拟结果进行实时融合,让经过翻译的实体直接呈现在手机屏幕上,整个过程平均识别速度不到1秒。而在Android版本中,用户需要对选中的内容点击拍摄方可呈现翻译结果。


实测中,我们使用了安全标志、说明书、名人名言、书名等实景进行拍照翻译,「搜狗翻译APP」对文字的提取与识别比较精准,基本上能在复杂的界面上发现需要翻译的文字,但有一个小问题,翻译后的文字呈现出多种字体,不过并不影响阅读。


「对话翻译」以“对话框”形式进行双语交流。例如,使用者在与讲英文的外国人交流时,自己讲一句中文,「搜狗翻译APP」立马能准确识别语音并翻译成英文,点击语音播报的小喇叭,便可以直接给对方听。同样,外国人在此对话框中直接讲英文后,也能即时翻译成汉语。


「文本翻译」最多可支持5000字长文输入,同时支持Suggestion功能,输入文本时,系统同步提供联想词,缩短了用户的获知路径。我们截取了两段文字进行翻译,即使是对一些比较难的复合句也能轻松解析准确翻译,更难能可贵的是语言逻辑和普通人的思维模式无明显差异。


用户打开「搜狗翻译APP」后,保持它在后台运行,当用户在使用其它APP时,遇到需要翻译的内容,只需长按并选中需翻译的词句,点击“复制”,「跨软件取词」功能即可在页面浮层中直接为用户展示释义。


简单来说,无论是从操作难易程度、使用场景还是翻译速度、识别准确率等方面,「搜狗翻译APP」在同类竞品中都属于佼佼者。在实用性方面,无论是日常读书看报、文本阅读,还是出国旅行、与歪果仁沟通交流,只要你下载了「搜狗翻译APP」,这些问题都能迎刃而解,其以简约而不简单的方式,让中英双语间可以用最高效的方式无缝转换。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多