6月16日 | 哈代 · 多么深我的苦

今日情诗

多么深我的苦

[英] 哈代

徐志摩 译

多么深我的苦，多么稀我的欢欣，

自从初次运命叫我认识你！

—这几年恼人的光阴岂不曾证明

我的欢欣多么稀，我的苦多么深，

记忆不曾减淡旧时的酸辛，

慈善与慈悲也不曾指示给你

我的苦多么深，多么稀我的欢欣，

自从初次命运叫我认识你！

托马斯· 哈代 | Thomas Hardy，1840—1928，英国诗人、作家。